演讲稿的英文怎么说?“我昨天才重新写我的演讲稿”的英文怎么说？

Question

演讲稿的英文怎么说?
“我昨天才重新写我的演讲稿”的英文怎么说？

Answer 1

I rerwote my speech draft just yesterday.
speech script 通常指演讲提纲,因为演讲者为了效果生动,经常会脱稿发挥,因此 speech script 提供了大概段落,论据等,但又有一定的自由发挥空间.
完整的演讲稿则用 speech draft,通常在演讲完成后传发给媒体的稿件就是用 speech draft.
不过要提醒一下,演讲顾名思意要有“演”有“讲”,因为要面对台下的观/听众,所以最忌照稿宣读.