英语翻译布朗先生,女士们,先生们:现在我愿意为我们的贵宾,美国强生进出口公司经理布朗先生祝酒.孔子说过:有朋自远方来,不亦乐乎?这次布朗先生从大洋彼岸不远千里光临我们公司,我非常

题目详情

英语翻译
布朗先生,女士们,先生们:
现在我愿意为我们的贵宾,美国强生进出口公司经理布朗先生祝酒.孔子说过:有朋自远方来,不亦乐乎?这次布朗先生从大洋彼岸不远千里光临我们公司,我非常高兴.在过去几年里我们两家公司已经建立了卓有成效的合作关系.我相信通过布朗先生的这次访问我们的合作还会加强.
现在中国刚刚入世必将进一步对外开放,这给我们两家公司都带来了极好的机会,因此我相信在未来的岁月里,我们双方都会取得极大的成功.最后我建议:为我们双方的合作干杯,为布朗先生的健康,为在座的先生们,女士们的健康干杯!
不要翻译器
要商务英语的翻法
不要有语法错误
翻的好的会多加分的

▼优质解答

答案和解析

我已经PM你了..
请注意查收..

看了英语翻译布朗先生,女士们,先...的网友还看了以下：

中文翻译成英文急关于汇款问题,我司面临着巨大的资金困难.不久前在邮件中多次说明,部分原料款欠原料工　2020-05-13 …

.某公司面临两种投资方案A和B,收益和市场情况见下表：市场情况发生概率A项目预期报酬B项目预期报酬　2020-05-13 …

山东鲁北化工股份有限公司濒临渤海，公司实施绿色文明战略，通过技术集成，建成了生态产业园，实现了海水　2020-05-17 …

急，人力资源管理，1、该公司缺勤率下降的原因；2、该公司是如何运用强化理论的？有什么启发？美国某公　2020-06-08 …

求夏至未至里的一句原话是陆之昂对傅小司说的“……结婚生子，一个又一个事业的高峰…………”。求夏至未　2020-07-13 …

今天我们单位有个重要客户来,我们准备挂条幅欢迎一下,是些欢迎****公司领导到.公司莅临考察好呢还　2020-07-19 …

某公司决定生产新型家电产品，现面临两个选择：一是投入100万元直接从国外引进，实行贴牌生产，按10% 　2020-11-13 …

英语翻译改革开放以来,我国经济快速发展,集团公司作为企业群体中的佼佼者,也得到了前所未有的发展与壮大　2020-12-09 …

美国生产药品的默克公司，将生产优质药品，为患者解除病痛，作为公司的最高理念。默克公司总裁乔治?默克的　2020-12-20 …

《财富>杂志的托马斯说：“寻找、培养和留住人才是当今公司面临的最大挑战。”比尔·盖茨这样说过：“我们　2020-12-29 …