早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译TourismTourisminConnecticutisa$4billion-a-yearbusiness.Muchofitbasedontheattractionofthestate’s250-mileLongIslandSoundshoreline,itsrollingLitchfieldHills,anditsunspoiledConnecticutRiverValley.Withitswealth
题目详情
英语翻译
Tourism
Tourism in Connecticut is a $4 billion-a-year business.Much of it based on the attraction of the state’s 250-mile Long Island Sound shoreline,its rolling Litchfield Hills,and its unspoiled Connecticut River Valley.
With its wealth of open land,Connecticut’s scenery is some of New England’s most beautiful.Its scores of Colonial villages are filled with historic homes and landmarks.Dozens of golf courses are open to the public; boating,fishing and swimming opportunities are everywhere.
Among the most popular individual attractions are Mystic Seaport and nearby Mystic Marinelife Aquarium; Lake Compounce,Bristol; Nautilus Memorial,Groton; Gillette Castle,Hadlyme; Valley Railroad,Essex; New-Gate Prison,East Granby; Branford Trolley Museum,East Haven; Connecticut river cruise ships; and the homes of Mark Twain and Harriet Beecher Stowe,Hartford.
Connecticut also offers a wealth of cultural attractions-theater,opera,ballet,concerts,and a number of nationally ranked museums and art galleries.
不要用翻译软件
Tourism
Tourism in Connecticut is a $4 billion-a-year business.Much of it based on the attraction of the state’s 250-mile Long Island Sound shoreline,its rolling Litchfield Hills,and its unspoiled Connecticut River Valley.
With its wealth of open land,Connecticut’s scenery is some of New England’s most beautiful.Its scores of Colonial villages are filled with historic homes and landmarks.Dozens of golf courses are open to the public; boating,fishing and swimming opportunities are everywhere.
Among the most popular individual attractions are Mystic Seaport and nearby Mystic Marinelife Aquarium; Lake Compounce,Bristol; Nautilus Memorial,Groton; Gillette Castle,Hadlyme; Valley Railroad,Essex; New-Gate Prison,East Granby; Branford Trolley Museum,East Haven; Connecticut river cruise ships; and the homes of Mark Twain and Harriet Beecher Stowe,Hartford.
Connecticut also offers a wealth of cultural attractions-theater,opera,ballet,concerts,and a number of nationally ranked museums and art galleries.
不要用翻译软件
▼优质解答
答案和解析
旅游业
旅游业在康乃迪克亿州是一个一年可以赚40亿的生意.其中大部分的（利润）是来自于此州的很有吸引力的旅游点,250英里的长岛海峡.它那起伏的利奇菲尔德山,以及那未被人类毁坏的康乃迪克亿州河谷.
有了那肥沃的田野,康乃迪克亿州的景色是新英格兰最美丽的之一.它那大量的被占为殖民地的村庄被有历史意义的家庭和标志填满了.许多的高尔夫球场对外开放.划船,钓鱼,游泳的机会到处都有.
其中最受欢迎的独特的景点是神秘海港和神秘陆地生物水族馆.肯畔斯湖,布里斯托尔,鹦鹉螺纪念馆,格罗顿,吉列城堡,HADLYME,铁路村,艾塞克思,新门监狱,东格兰比,布兰福德手推车博物馆,东港,康乃迪克亿州河上游艇,以及马克土温的家,和哈里特,比彻,哈特福特.
康乃迪克亿州也提供很多文化方面的旅游点—戏剧,歌剧,芭蕾,音乐会,以及很多在国内排名靠前的博物馆和美术馆.
旅游业在康乃迪克亿州是一个一年可以赚40亿的生意.其中大部分的（利润）是来自于此州的很有吸引力的旅游点,250英里的长岛海峡.它那起伏的利奇菲尔德山,以及那未被人类毁坏的康乃迪克亿州河谷.
有了那肥沃的田野,康乃迪克亿州的景色是新英格兰最美丽的之一.它那大量的被占为殖民地的村庄被有历史意义的家庭和标志填满了.许多的高尔夫球场对外开放.划船,钓鱼,游泳的机会到处都有.
其中最受欢迎的独特的景点是神秘海港和神秘陆地生物水族馆.肯畔斯湖,布里斯托尔,鹦鹉螺纪念馆,格罗顿,吉列城堡,HADLYME,铁路村,艾塞克思,新门监狱,东格兰比,布兰福德手推车博物馆,东港,康乃迪克亿州河上游艇,以及马克土温的家,和哈里特,比彻,哈特福特.
康乃迪克亿州也提供很多文化方面的旅游点—戏剧,歌剧,芭蕾,音乐会,以及很多在国内排名靠前的博物馆和美术馆.
看了 英语翻译TourismTou...的网友还看了以下：