早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾.一句中“以”的意思是“认为”,还是“因为”或者是其他意思?但是我认为如果翻译成“因为”,一般情况下都是这个句式不因为....而.....但是原句

题目详情
英语翻译
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾.
一句中“以”的意思是“认为”,还是“因为”或者是其他意思?
但是我认为如果翻译成“因为”,一般情况下都是这个句式
不因为....而.....
但是原句中没有转折的语气
▼优质解答
答案和解析
因为
看了 英语翻译先帝不以臣卑鄙,猥自...的网友还看了以下:

用英语翻译以下句子:本人以服务与管理为主要学科,英语学得很好,并懂些日语.待人诚恳,容易相处,做.  2020-05-23 …

英语翻译说明:是对“区域OOC”概念的一个注释,不用翻译为句子.一个区域OOC负责区域内多条线路的  2020-06-04 …

雨后游六桥记袁宏道寒食后雨①,予曰此雨为西湖洗红②,当急与桃花作别,勿滞③也。午霁④,偕诸友至第三  2020-06-11 …

翻译下列句子。(6分)(1)是故圣益圣,愚益愚,圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?翻译  2020-06-17 …

英语翻译这是里边的一句.为国以礼,其言不让",可以看出,孔子对子路的言论是不以为然的,翻译成讥笑或  2020-06-21 …

文言文翻译几个句子!急!1.翻译“三糠七粞而犹不足,子则奚以为生也?”2.翻译“子曷以吊我者吊天下  2020-07-05 …

将下列句子翻译成现代汉语。(1)君子一言以为知,一言以为不知。言不可不慎也!夫子之不可及也,犹天之  2020-07-07 …

英语翻译麻烦高人帮忙翻译下以为句子.1.这批货物将于9月21日从工厂出库,9月25的船,预计10月1  2020-11-05 …

英语翻译翻译一句话,汉翻英:其目的是使企业在注册成为会员之后可以对本企业的合同进行管理请尽量翻译成为  2020-11-26 …

解释下列语句中的词语,辨析其与现代汉语的不同.(《论语十则》里的)与朋友交而不信乎不信句中义现代义仁  2021-01-12 …