早教吧作业答案频道 -->其他-->
求翻译臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不求翻译臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街
题目详情
求翻译 臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不
求翻译
臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不戒之失,
咎皆在臣授任无方。臣明不知人,恤事多暗,《春秋》责帅,臣职是当。请自贬三等,以督厥咎,俯伏待命
求翻译
臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不戒之失,
咎皆在臣授任无方。臣明不知人,恤事多暗,《春秋》责帅,臣职是当。请自贬三等,以督厥咎,俯伏待命
▼优质解答
答案和解析
翻译:
“臣凭着微弱的才能,窃居着不该占据的高位,亲率军队掌握斧钺大权,总是严格地训练三军。但是因为不能宣扬军令,训明法度,临事小心谨慎,以至于有马稷在街亭违背命令,作战失败的过错,以及箕谷警戒不严的失误。所有的错都在我个人授人任官不当而告成的。臣的见识不能了解人才的好坏,考虑事情大多不够聪明,《春秋》经书记载,军队战败该督责的是主帅,臣下的职位正当受此罪责。我自请贬职三等,来督责我的罪过。”刘后主于是就贬诸葛亮为右将军兼摄丞相的事情,所总领的职务和从前一样。
出自,诸葛亮转
“臣凭着微弱的才能,窃居着不该占据的高位,亲率军队掌握斧钺大权,总是严格地训练三军。但是因为不能宣扬军令,训明法度,临事小心谨慎,以至于有马稷在街亭违背命令,作战失败的过错,以及箕谷警戒不严的失误。所有的错都在我个人授人任官不当而告成的。臣的见识不能了解人才的好坏,考虑事情大多不够聪明,《春秋》经书记载,军队战败该督责的是主帅,臣下的职位正当受此罪责。我自请贬职三等,来督责我的罪过。”刘后主于是就贬诸葛亮为右将军兼摄丞相的事情,所总领的职务和从前一样。
出自,诸葛亮转
看了 求翻译臣以弱才,叨窃非据,亲...的网友还看了以下:
英语翻译范仲淹字希文,知开封府事,决事如神,京师谣曰:“朝廷无忧有范君,京师无事有希文.”每奏事, 2020-05-16 …
填空洞(庭)湖上六角(亭),六角(亭)中挂铜铃.风吹铃动(亭)不动,铜铃碰(亭)响不(停).看括号 2020-06-12 …
宽厚狄仁杰太后谓仁杰曰卿在汝南太后谓人杰曰:“卿在汝南,甚有善政,卿欲知谮卿者乎?”狄仁杰谢曰:“ 2020-06-17 …
英语翻译夫财赋,邦国之大本,生人之喉命,天下理乱轻重皆由焉.是以前代历选重臣主之,犹惧不集,往往覆 2020-06-20 …
对孔子俩句话见解孔子曰:“君君,臣臣,父父,子子.”孔子曰:“政在节财.”景公问政孔子,孔子曰:“ 2020-06-20 …
明万历年间,李贽在私塾讲学。别人教书专讲“四书”、“五经”,他专教些实用的东西,还让学生猜谜语:“ 2020-06-26 …
明万历年间,李贽在私塾讲学。别人讲四书五经,他却尽讲实用的知识,还让学生猜谜语:“皇帝老子去偷牛,满 2020-11-07 …
游昭君墓赏析翦伯赞RT,要其一和其二(一)旗亭历历路茫茫风雪关山道路长莫道娥眉无志气不将颜色媚君王( 2020-12-12 …
“群山转翠半已春,岳王庙前渐游人。风波亭外臣子恨,西子湖畔武穆魂。重整河山终是梦,精忠报国只羁身。残 2020-12-15 …
选出翻译不恰当的一项:()A.通礼义之旨,至于君不君,臣不臣,父不父,子不子。夫君不君则犯,臣不臣则 2020-12-17 …