我的名字是两个字的,那第二个字用英文怎么称呼?假如我是两个字的名字,叫做甲乙,甲是familyname,那么乙是firstgivenname还是seconggivenname?

题目详情

我的名字是两个字的,那第二个字用英文怎么称呼?
假如我是两个字的名字,叫做甲乙,甲是family name,那么乙是first given name 还是 secong given name?

▼优质解答

答案和解析

就是given name,因为是连着写的,英文名字和中文名字体系不一样,你不能一一对应的去翻译,比如你叫李小红,英文就是Xiaohong Li,也有人喜欢把名字拆开来写,写成Xiao Hong Li,但是有人会误以为你叫Xiao Li,而Hong是你的中间名之类的.所以我建议你连起来写.你知道什么叫given name么?就是说如果你把名字拆成两个given name,就意味着只叫其中一个字也是你,也就是说,如果有人叫Xiao你得答应,叫你Hong,你也得答应,这不是你的本意吧?

看了我的名字是两个字的,那第二个...的网友还看了以下：

已知f(x)=e^x－e^﹣x,g(x)=e^x+e^﹣x(e=2.718…).设f(x)·f(y 　2020-05-16 …

f(x),g(x),h(x)在[a,b]上连续,(a,b)上可导,求证存在一个e属于（a,b）使得　2020-07-16 …

否定cannot及can的一般疑问句后面and和or的使用e.g.:can的肯定形式:Bettyc 　2020-07-17 …

一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.( 　2020-07-19 …

（x-3)6=ax6+bx5+cx4+dx3+ex2+fx+g(其中数字为x的次数）求a+b+c+ 　2020-07-30 …

非空集合G关于运算○满足；1,对于任意a,b∈G,都有a○b∈G；2,存在e∈G,使对尤其是那个e 　2020-08-01 …

各位帮我解一题九宫图用0到9的数字填进九宫图的A到IABCDEFGHI要求:A+B+C=D+E+F= 　2020-11-02 …

e.g.在这句话里能用吗?我有两个爱好,比如游泳和画画.ihavetwohobbies,e.g.sw 　2020-11-10 …

1.the+序数词+最高级+名词+in/of表示“第几最……”e.g.TheYellowRiveri 　2020-11-24 …

阅读与培养个人品德操守有关的书籍（e.g名人传记、历史人物故事、24孝故事等.）　2020-12-12 …