请问brillianttoughtitmaybe是句子的什么成分?什么用法?Anintellectualbreakthrough,brillianttoughtitmaybe,doesnotautomaticallyensurethatthetransitionismadefromtheorytopractice

Question

请问 brilliant tought it may be是句子的什么成分?什么用法?
An intellectual breakthrough,brilliant tought it may be,does not automatically ensure that the transition is made from theory to practice

Answer 1

brilliant though it may be并非插入语,而是一个让步状语从句,且采用了倒装语法.
即正常句序为：though it may be brilliant