英语翻译1、开模（1）模具费额外出6000元,最好你司提供样品,模具时间25天左右,打样时间30天左右.（2）重量：大概480g左右（3）材料：全新ABS（4）最快交货期：30天,加上确认样品后15天左右

Question

英语翻译
1、开模
（1）模具费额外出6000元,最好你司提供样品,模具时间25天左右,打样时间30天左右.
（2）重量：大概480g左右
（3）材料：全新ABS
（4）最快交货期：30天,加上确认样品后15天左右
（5）印两边的红边,而不是四边.
（6）价格：￥13.68/piece
2、不开模
（1） 你司要求尺寸：423*280*13/18mm,我厂现供产品的尺寸是：424mm303mm*14mm/11mm
（2）我厂现供的产品四边都是红色,也可以做成你放要求的两宽红色.
（3）重量：490g左右
（4）材料：全新ABS
（5）最快交货期：15天
（6）价格：￥13.68/piece

Answer 1

inEnglish:
Mold
(1) additional mold costs 6,000 yuan out of the best samples of your Division,dies at about 25 days time,proofing time of 30 days.
(2) Weight:about 480g or so
(3) Material:ABS new
(4) the fastest delivery time:30 days,plus 15 days after sample confirmation
(5) printed on both sides of the red edge,rather than the four sides.
(6) Price:¥ 13.68/piece
2,no mold
(1) You asked the Secretary Size:423 * 280 * 13/18mm,I plant now for product size:424mm303mm * 14mm/11mm
(2) I plant now for products that are red edges can also be made of the requirements you put two wide red.
(3) Weight:490g or so
(4) Material:ABS new
(5) the fastest delivery time:15 days
(6) Price:¥ 13.68/piece
慢慢用吧!