英语翻译您能确认一下是由我们公司还是由船级社确认那些箱子需要有ABS证书么?sorry,打错了一个字，不是“那些”而是“哪些”.这么说可能不是很明白，情况是甲方要我们做一批箱子，问

题目详情

英语翻译
您能确认一下是由我们公司还是由船级社确认那些箱子需要有ABS证书么?
sorry,打错了一个字，不是“那些”而是“哪些”.
这么说可能不是很明白，情况是甲方要我们做一批箱子，问我们哪些箱子需要有ABS证书，我们认为范围应该由船级社来定，而不是我们，所以就想让甲方确认下，到底是谁来确定这个范围

▼优质解答

答案和解析

Kindly please confirm whether our company or Shipping Bureau needs to confirm which cases need ABS certificates.
烦请确认,是由我们公司还是由船级社确认哪些箱子需有ABS证书.

看了英语翻译您能确认一下是由我们...的网友还看了以下：

甲、乙、丙三个组有不同数量的图书，乙组比甲组多40本，丙组比甲组少50本，乙组的图书本子是丙组的2 　2020-06-04 …

一副对联上联是,好读书不好读书,下联是,好读书不好读书.上联是给青少年的,下联是给老人写的,根据提　2020-06-05 …

中国有三种呆子:书呆子,工呆子,钱呆子.书呆子是；；；工呆子是做死工,死做工,做工死；钱呆子是,, 　2020-06-15 …

书架上,下两层共有288本层的本书,下层是上层的三倍.书架上下两层各有多少本　2020-06-22 …

求写一篇作文,是关于聊书会的,聊一本叫《毛毛》的书,下面是范文,类似的就行,字数不要太多,差不多就　2020-07-06 …

张欣、李明和王浩相约去图书城买书,下面是他们的对话内容张欣：听说30元办一张金卡,买书可享受八折优　2020-07-20 …

下列标点符号使用正确的一项是A.我们信它,因为它“是”,不信它,因为它“非”.B.清代的一位大学问　2020-08-04 …

为了贫困家庭子女能完成初中学业,国家给他们免费提供教科书,下表是某中学免费提供教科书补助的部分情况七　2020-11-14 …

仿照例句,将下面的空填完整.俗话说有三种呆子:书呆子,工呆子,钱呆子.书呆子是读死书,死读书,读死书　2020-12-01 …

求写一篇作文初中水平是关于聊书会的,聊一本叫《毛毛》的书,下面是范文,类似的就行,字数不要太多,差不　2020-12-01 …