早教吧作业答案频道 -->英语-->
大仙儿哥哥姐姐再再帮忙翻个句子"我们想到一块儿去了"咋说?类似中文还有"你和我想得一模一样"blahblahblahblah...同学们别用翻译软件啊也别是中式英语什么yougotexactlythesameideaasmin
题目详情
大仙儿哥哥姐姐 再再帮忙翻个句子
"我们想到一块儿去了" 咋说?类似中文还有 "你和我想得一模一样" blah blah blah blah...同学们别用翻译软件啊 也别是中式英语 什么 you got exactly the same idea as mine 就算了
Great minds think alike 听起来是不错 可是感觉太文言了 要是跟人家说着说着话来这么一句感觉是在拽词 能不能换个口语化点儿的?
"我们想到一块儿去了" 咋说?类似中文还有 "你和我想得一模一样" blah blah blah blah...同学们别用翻译软件啊 也别是中式英语 什么 you got exactly the same idea as mine 就算了
Great minds think alike 听起来是不错 可是感觉太文言了 要是跟人家说着说着话来这么一句感觉是在拽词 能不能换个口语化点儿的?
▼优质解答
答案和解析
We are thinking of/about the same thing.
Great minds think alike.(英雄所见略同)
Great minds think alike.(英雄所见略同)
看了 大仙儿哥哥姐姐再再帮忙翻个句...的网友还看了以下：
英语的小问题“我来问问其他乘客”①用英语翻译除了i'llasksomeofthepassenger 2020-05-13 …
dont you love me怎么回答意思才是我爱你yes,i do还是no,i do还是no, 2020-05-14 …
想要请教英文语法问题.请问：有没有onlining这个词,是说i'monlining还是i'mon 2020-06-08 …
I'm和I的区别我知道第一个是“我的”的意思第二个是“我”的意思但是用的时候分不清比如说“我玩了那 2020-06-10 …
到底是W=I^2RT还是P=I^2RT?具体的变形公式是怎么样的?我老师说W=I^2RT而P=I^ 2020-08-02 …
英语翻译中文：我明天去上海.英文应该翻译成“I'mgoingtogotoShanghaitomor 2020-08-04 …
你在这里翻译“你在这里啊!”英语怎么翻译啊?是Hereyouare吗?可这句话是“给你”的意思啊像“ 2020-10-30 …
一个句子的问题我很吃惊你说这是一个很枯燥的城市,能不能翻译成I'msurprisedthatyout 2020-11-26 …
请求文法及翻译：getbacktoVing还是toV原形听到电影里的人说：I'mgonnaletyo 2020-12-31 …
英语单词中文意思它是的英文单词是itis还是ltis第一个字母到底是L还是I说清楚是大写还是小写，要 2021-02-07 …