《飞鸟集》中一句英文泰戈尔的飞鸟集中一句：Itrustinthylove.我相信你的爱.那么“我相信我的爱.”怎么说?

题目详情

《飞鸟集》中一句英文
泰戈尔的飞鸟集中一句：I trust in thy love.我相信你的爱.
那么“我相信我的爱.”怎么说?

▼优质解答

答案和解析

I trust in my love
trust in
基本翻译
vt.信任；存放；依靠
网络释义
trust in:对...的信赖,信任|信任|相信、信赖某人
trust in:对……的信赖,信任
Trust Law in China:中国信托法
thy [ðai]
基本翻译
pron.[古]你的
网络释义
thy:胸腺抗原|你的|你的（古语）
Thy Word:你的诺言|祢的话|乡土摇滚
Thy makers:造你的主

看了《飞鸟集》中一句英文泰戈尔的...的网友还看了以下：

数学六年级下册难题1.一篇文章原稿每行30字,共96行.如果改为每行32个字,一页纸35行排版,那么　2020-03-30 …

夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里.仿写夏　2020-03-30 …

选文第二段画横线的句子我必须对自己负责的含义是什么我常常想,生命是什么呢?夜晚,我在灯下写稿,一只　2020-07-06 …

求话题作文：有人问叶子为什么你一直摆动,叶子说因为我想要飞,又问,你连翅膀都没得,你怎么飞?叶子说你　2020-11-21 …

求.一篇作文...一阵风吹来,一片叶子脱离了树枝,飞向了天空.“我会飞了,我会飞了.”叶子边飞边喊, 　2020-11-25 …

什么飞出什么,飞过什么,飞向什么飞到什么例句：嫦娥吃了仙药,她飞出了窗子,飞过了洒满银辉的郊野,一直　2020-11-26 …

北师大四年级语文上册课文《草原》中两个"飞"字说明什么1、像一条彩虹向我们“飞”过来.2、车跟马飞过　2020-12-08 …

文文和飞飞各有一些画片,飞飞给文文8张后,两人画片同样多,原来飞飞文文多几张? 　2020-12-09 …

为什么说童年也像一只风筝？小学语文A版配套教材中的一个短文题目，还有两个为题是“手里的线”指什么？“ 　2020-12-23 …

给短文润色,让它文采飞扬阅读下面一篇短文,任选一段进行润色,让它文采飞扬.挫折是什么?它让人沮丧,使　2020-12-29 …