关于莎士比亚十四行诗的音节和韵脚问题，举例子说明一下我以下的问题。莎士比亚将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行。每行十个音节，韵脚为：abab,cdcd,efef,g

Question

关于莎士比亚十四行诗的音节和韵脚问题，举例子说明一下我以下的问题。

莎士比亚将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行。

每行十个音节，韵脚为：abab,cdcd,efef,gg

提问

1. 有没有大神拿莎士比亚的一首诗来做例子给我说明一下韵脚为：abab,cdcd,efef,gg是什么意思

2. 请问Since sweets and beauties do themselves forsake中的十个音节是哪十个？

3. Then of thy beauty do I question make,中的十个音节是哪十个？I算一个音节吗？
   

Answer 1

音节划分
Since/ sweets/ and/ beau/ties/
do/ them/selves/ for/sake
Then/ of/ thy/ beau/ty/ do/ I/
ques/tion /make
韵脚标准，以Sonnet18 为例
Shall I comparethee to a summer’s day? A day
Thou art morelovely and more temperate. B rate
Rough winds doshake the darling buds of May, A may
And summer’slease hath all too short a date. B date
Sometime toohot the eye of heaven shines, C shines
And often ishis gold complexion dimmed; D dimmed
And every fairfrom fair sometime declines, C clines
By chance, ornature’s changing course, untrimmed; D trimmed
But thy eternalsummer shall not fade, E fade
Nor losepossession of that fair thou ow’st, F ow'st
Nor shall deathbrag thou wand’rest in his shade, E shade
When in eternallines to Time thou grow’st. F grow'st
So long as men can breathe, or eyes can see, G see
So long livesthis, and this gives life to thee. G thee