英语翻译我们今天准备给你们发货的,但是发货前检测出设备达不到出厂的标准,所以我们准备继续测试,直到设备工作正常稳定.下周一我们再给你写邮件,告诉你设备检测情况及发货时间.

Question

英语翻译
我们今天准备给你们发货的,但是发货前检测出设备达不到出厂的标准,所以我们准备继续测试,直到设备工作正常稳定.
下周一我们再给你写邮件,告诉你设备检测情况及发货时间.

Answer 1

We are planning to deliver the cargo today,but we have checked out that the equipment doesn't meet the standard before shipment,so we are ready to continue testing until it works well.
We will send email to you next Monday to inform you of the result of testing and the time of shipment.