下列语段中标序号的句子都有语病,请加以改正。①由重庆大学《文学翻译报》主办的莎士比亚戏剧暨全国文学翻译研讨会在重庆大学于新年前夕召开。②来自全国十几个省、市、自治
下列语段中标序号的句子都有语病,请加以改正。
①由重庆大学《文学翻译报》主办的莎士比亚戏剧暨全国文学翻译研讨会 在重庆大学于新年前夕召开。②来自全国十几个省、市、自治区的60余名专家、学者、老中青翻译家和诗人欢聚一堂 就莎士比亚及文学翻译问题进行了广泛的交流沟通。③会议就莎剧汉译 文学翻译的重要作用、文学翻译标准、小说与诗歌的翻译技巧进行了大会发言与小组讨论。④代表们一致表达 在改革开放的形势下 翻译工作者有责任为外国文学的译介、为翻译水平的提高作出自己的贡献。
(1)第①处语序不当,应将 与 互换位置。
(2)第②处成分多余,可以去掉 。
(3)第③处成分残缺,应在 后增补 。
(4)第④处搭配不当,应将 改为 。
(1)①将“在重庆大学”与“于新年前夕”调换位置;②去掉“沟通”;③在“翻译技巧”后加上“等问题”;④将“表达”改为“表示”。
你比我自己都重要翻译成英语 2020-05-14 …
如图,起重机自身质量为1t,G是它的重心,它可吊起的最大质量为2t,图中ED为10m,BE为2m, 2020-07-14 …
英语翻译给自己安慰的10句温馨话1、最重要的是今天的心;2、别总是自己跟自己过不去;3、用心做自己 2020-07-24 …
男人的自尊,比生命重要?比亲人重要?比谁都重要?是这样的吗隐忍了两年多,爆发了,坚定要自尊可以连自己 2020-11-03 …
英语翻译1,我不知道是谁打破了玻璃.2,众所周知运动有益于健康.3,众所周知中国是一个发展中国家.4 2020-11-23 …
英语翻译1.每天早上起床都要多自己说"加油!"2.要做个坚强而快乐的女孩子,无论是在天津还是东京,3 2020-11-24 …
“卑己而尊人是不好的,尊己而卑人也是不好的.”这说明()A.既要尊重自己、也要尊重别人B.尊重自己和 2020-11-24 …
每个人都有自尊心,人若失去了自尊,生命便没有了价值,这句话告诉我们、A自尊心强的人生命价值就高B任何 2020-11-24 …
有自尊的人懂得尊重别人,这是因为()①要想别人尊重你,你就必须先尊重别人②谁都有不足,谁都不希望听到 2020-11-24 …
请帮我翻译两句话1.外表,智慧都重要.外表给人的第一印象很重要.智慧是人的内在.一个人主要还是要有智 2020-11-29 …