早教吧作业答案频道 -->英语-->
莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中的名句有哪些?要中英对照的!呵呵……谢谢哈……不是的!
题目详情
莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》 中的名句有哪些?要中英对照的!
呵呵……谢谢哈……不是的!
呵呵……谢谢哈……不是的!
▼优质解答
答案和解析
O,here
Will I set up my everlasting rest,我要在这儿永久安息下来,
And shake the yoke of inauspicious stars 挣脱噩运的束缚,
From this world-wearied flesh.Eyes,look your last!从这厌世的凡躯上.最后一眼
Arms,take your last embrace!and,lips,O you最后一抱,最后的呼吸
The doors of breath,seal with a righteous kiss 用最后无瑕的一吻
A dateless bargain to engrossing death!和神秘的死亡订这永久的契约吧
Will I set up my everlasting rest,我要在这儿永久安息下来,
And shake the yoke of inauspicious stars 挣脱噩运的束缚,
From this world-wearied flesh.Eyes,look your last!从这厌世的凡躯上.最后一眼
Arms,take your last embrace!and,lips,O you最后一抱,最后的呼吸
The doors of breath,seal with a righteous kiss 用最后无瑕的一吻
A dateless bargain to engrossing death!和神秘的死亡订这永久的契约吧
看了 莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》...的网友还看了以下：
请高手帮忙给“思伯特”想一个英文的谐音单词吧!呵呵,是个英语学校的名字,单词要积极向上有意义的.多 2020-05-14 …
thebenifitsoftheinformationage呵呵,新手上路,没赏的,要英文的啊, 2020-05-21 …
1+1=?哲学,生活,汉子,团队合作等等方面,产用不同的方案回答这个问题,呵呵1+1=?哲学,生活 2020-06-04 …
求大神出一题语文字词注音的选择题字词最好是那种很多人都不会的见题,例如踽踽,毂,这类生僻字词,越难 2020-07-03 …
求一篇根据月缺月圆的想象作文350字就够了别多啊（我太懒了太多不想写）呵呵不要写的太好（不然老师一 2020-07-05 …
简单介绍西方国家吃饭似的礼仪!要英文的,俺现在上预备,英语水平不是很高啊!呵呵二三条就够了!英文下 2020-07-13 …
英语翻译很高兴认识你!你的信我已经收到了,你说看不懂中文,呵呵我的英文水平有限,大概能理解你的意思可 2020-11-03 …
英语翻译深圳市时尚印痕商贸有限公司时尚印痕用fashionmark主要是别的英文翻译,请注明每个单词 2020-11-12 …
时钟和分钟一天重合多少次这是个物理题目，听老师讲了很久但是还是懂得不透彻，有物理高手的帮下我忙呵呵， 2020-11-25 …
请各位朋友帮帮忙,我要英语的解答~~~帮我用英语翻译一下拜托了各位谢谢我马上就要和女友表白了,可是我 2020-11-29 …