早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请为我翻译一首小诗(请尽量用比较常用的英语单词)大灾有大爱地动天不塌生有尽爱无涯拂去肩膀的尘土擦拭眼角的泪花我们与时间赛跑我们把死神抛下创造生命的奇迹谱写人类的神话灾区

题目详情
请为我翻译一首小诗(请尽量用比较常用的英语单词)
大灾有大爱
地动天不塌
生有尽
爱无涯
拂去肩膀的尘土
擦拭眼角的泪花
我们与时间赛跑
我们把死神抛下
创造生命的奇迹
谱写人类的神话
灾区同胞挺住
你们身旁是伟大的人民
你们背后是伟大的国家
▼优质解答
答案和解析
大灾有大爱 holy love comes with huge disarster
地动天不塌 the ground shaked but not the sky
生有尽 life has a finiteness
爱无涯 love never ends
拂去肩膀的尘土 flick off dust on the shoulder
擦拭眼角的泪花 wipe away tears in the eye
我们与时间赛跑 we race with time
我们把死神抛下 we discard death far away
创造生命的奇迹 we create miracles of life
谱写人类的神话 we compose myth of mankind
灾区同胞挺住 hold on,my stricken brothers !
你们身旁是伟大的人民 a strong nation 's backing up
你们背后是伟大的国家 a noble country 's standing behind
看了 请为我翻译一首小诗(请尽量用...的网友还看了以下:

您认为:地球的万物生灵,是谁创造的?怎么来的?您选择一下,行吗?1一个神(造物主,可能不是耶稣)—  2020-06-14 …

下列造成空气污染的因素主要由物理变化引起的是()A.建筑施工导致尘土飞扬B.节日燃放烟花爆竹产生烟  2020-07-01 …

人为什么活那么累,还要工作生命的真相有一天,神创造了一头牛神对牛说:“你要整天在田里替农人为什么活那  2020-11-11 …

2014年11月26日,辽宁阜新一煤矿发生煤尘燃烧,造成重大伤亡事故;同年12月15日,黑龙江鸡西煤  2020-11-11 …

沙尘暴是我国的灾害性天气之一,强大的风力裹挟着大量沙尘给工农业生产、交通运输、人们的生活等造成严重危  2020-11-18 …

雾霾是由大量烟雾、灰尘等微粒悬浮而造成空气污染现象,下列造成空气污染的因素主要由物理变化引起的是()  2020-12-12 …

下列造成空气污染的因素主要由物理变化引起的是()A.节日燃放烟花爆竹产生烟尘B.建筑施工导致尘土飞扬  2021-01-30 …

下列造成空气污染的因素主要由物理变化引起的是()A.节日燃放烟花爆竹产生烟尘B.焚烧生活垃圾而产生的  2021-01-30 …

(2008•闵行区一模)下列造成空气污染的因素主要是由物理变化引起的是()A.节日燃放烟花爆竹产生烟  2021-01-30 …

我国北方春季的时候,会发生扬尘、沙尘暴天气,造成这一现象的主要原因是()A.全球气候变暖的结果B.大  2021-01-30 …