将下列句子译成现代汉将下列句子译成现代汉语.（1）参差荇菜,左右流之.（2）蒹葭萋萋,白露未唏.（3）溯洄从之,道阻且跻.

Question

将下列句子译成现代汉

将下列句子译成现代汉语.  
（1）参差荇菜,左右流之.
_________________________________   
（2）蒹葭萋萋,白露未唏.
_________________________________   
（3）溯洄从之,道阻且跻.
_________________________________ 

将下列句子译成现代汉语.  
（1）参差荇菜,左右流之.
_________________________________   
（2）蒹葭萋萋,白露未唏.
_________________________________   
（3）溯洄从之,道阻且跻.
_________________________________ 

将下列句子译成现代汉语.  
（1）参差荇菜,左右流之.
_________________________________   
（2）蒹葭萋萋,白露未唏.
_________________________________   
（3）溯洄从之,道阻且跻.
_________________________________  将下列句子译成现代汉语.  
（1）参差荇菜,左右流之.
_________________________________   
（2）蒹葭萋萋,白露未唏.
_________________________________   
（3）溯洄从之,道阻且跻.
_________________________________ 

Answer 1

（1）长短不齐的荇菜,在船的左右两边捞.   
（2）芦苇凄清一大片,清晨露水还没干.  
（3）逆流而上去寻访,道路崎岖难登攀.
（意思对即可）

（1）长短不齐的荇菜,在船的左右两边捞.   
（2）芦苇凄清一大片,清晨露水还没干.  
（3）逆流而上去寻访,道路崎岖难登攀.
（意思对即可） （1）长短不齐的荇菜,在船的左右两边捞.   
（2）芦苇凄清一大片,清晨露水还没干.  
（3）逆流而上去寻访,道路崎岖难登攀.
（意思对即可） （1）长短不齐的荇菜,在船的左右两边捞.   
（2）芦苇凄清一大片,清晨露水还没干.  
（3）逆流而上去寻访,道路崎岖难登攀.
（意思对即可）