学英语应该学哪种音标?是学国际音标还是英语音标?还是两种都要学呢?请问，大多数人学的是哪种音标？

Question

学英语应该学哪种音标?
是学国际音标还是英语音标?还是两种都要学呢?
请问，大多数人学的是哪种音标？

Answer 1

国际音标、美音音标等、KK音标、DJ音标等版本繁多、符号不统一,就连国家正式出版的各种教材中的音标符号也不统一.另外,国际音标虽然叫做“国际”音标,但它实际上是由英国人、欧洲人搞出来的英国音标,只能用来标“英音”,无法标“美音”,特别是标不出“美音”里大量的卷舌音.美国英语里有大量的卷舌音,这些卷舌音是无法用国际音标标出来的.比如car一词在美国英语发音里发[kar],发音时是卷舌的,而它在英国英语发音里发[ka:],发音时是不卷舌的.若用国际音标的[ka:]来标注car的美国英语发音,则不仅标不准,而且完全是错误的.
中国人目前主要学习的是美国英语发音,各种教材的配音磁带几乎全是由美国人来配音,但书中使用的音标符号却是用来标注英音的国际音标,这样书上的国际音标就成了一套“仅供参考”的音标,而无法成为可以信赖的准确音标.
以上情况在国家目前正式出版的教科书中尚且如此,就更不必说一般的出版物了.美国英语里有一套自己的美国音标,是美国的语言学家们将国际音标和美洲印地安语符号结合起来设计的一套音标符号,它既能标出英音,又能标出美音特有的卷舌音,是一套比较理想的音标符号.
但由于先入为主的原因,它的影响比国际音标要小,世界各地的英语字典上绝大部分使用的是国际音标,这极大地影响了人们接受美国音标,另外美国音标的版本种类繁多,各版本的音标符号的写法一直不统一,这也影响了美国音标的统一和流行.由于国际音标无法标出美音的卷舌音,美国音标又不通行,国内的很多出版物（特别是电子字典和软件辞典）便采取了“群英会”的办法,即在一个单词的底下把各种常见版本的音标符号全部标出来,表面上看起来这是“大全”,其实反而把学习者搞糊涂了,学习者掉进一大堆相似符号的海洋中无所适从.
我建议还是学习国际音标,大多数人学的还是国际,国际音标发音是还是比较准的,至于美音音标有必要还是了解一下.