早教吧作业答案频道 -->语文-->
苟富贵,勿相忘,意思是：有朝一日我富贵了,不会忘记大伙.在小说上看见一句这样的话：苟富贵,勿相遇.这句话通顺吗?怎么翻译最好
题目详情
苟富贵,勿相忘,意思是：有朝一日我富贵了,不会忘记大伙.在小说上看见一句这样的话：苟富贵,勿相遇.这句话通顺吗?怎么翻译最好
▼优质解答
答案和解析
苟富贵,勿相遇.——需要看语境.
苟,在这里是假如的意思,假如有一天富贵了,不要碰面（勿相遇）.这句话说自己和说别人意思不一样.说自己：“哪天我有钱有地位了,绝不想再见到你!”说人家：“你如果哪天有钱有地位了,我们不用再在一起了!”
苟,在这里是假如的意思,假如有一天富贵了,不要碰面（勿相遇）.这句话说自己和说别人意思不一样.说自己：“哪天我有钱有地位了,绝不想再见到你!”说人家：“你如果哪天有钱有地位了,我们不用再在一起了!”
看了 苟富贵,勿相忘,意思是：有朝...的网友还看了以下：
关于英语的问题我想请教知道的朋友能告诉我,我能和你合张影吗?或是,我可以跟你合影吗?这句用英语怎么 2020-04-11 …
我放弃了他、但没有放弃我的心.这句话的含义.我不知道为什么.有人问我你放弃他了吗但是我毫不犹豫的冒 2020-04-26 …
煤气泄漏会自燃吗就是我想问的是煤气和空气混合会自燃自爆吗没有任何明火火心的情况下会爆炸吗如果会的话 2020-05-13 …
你愿意明天和我去故宫玩吗?用英语怎么说?明天你愿意和我去故宫玩吗?*****这是我的号码,你有时间 2020-05-13 …
作文这样写离题了吗你是我的一本书.我写的对象“你”是《论语》,记叙它对我的生活影响,我这样写离题吗 2020-05-21 …
报纸中的铅和有害物质会自然挥发出来吗?就是我放在桌子下,铅元素会自然出来吗?还有就是我把鼻子靠近闻 2020-06-30 …
一道课本上的证明题,你们看我证的对吗?图中的第二题,证:已知AQ,AR与AD共面,设此面为b则b交 2020-08-01 …
英语翻译收到了你的邮件我很高兴!现在还是在马来西亚吗?你是我第一个认识的日本朋友,有时间我们可以经常 2020-11-03 …
a+b=b+a是方程吗?这是我们的一道判断题,老师说是,我认为不是,谁能帮我举出充分的证据!我觉的是 2020-11-07 …
在计算光子的能量是能用经典物理中的方法吗?不是说不能用吗?我的意思是我看过的有的资料中在计算光子动量 2020-11-25 …