早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Idontreceivethe2whitefireopalpendant.ireceived13pcsandipaidfor15pcs.我的回答:非常感谢你的多次支持.因为上次我们的疏忽大意让你损失一个戒指.所以,对于你的物品我们会更加小心

题目详情
英语翻译
I dont receive the 2 white fire opal pendant.i received 13 pcs and i paid for 15 pcs .
我的回答:
非常感谢你的多次支持.
因为上次我们的疏忽大意让你损失一个戒指.
所以,对于你的物品我们会更加小心包装.
我不知道中间出了什么问题.
但请相信,我把所有的商品都包装在同一个包裹里寄给你.
我不知道为什么又丢了2件商品.
如果你想得到优惠.你可以提前告诉我.
但这是我们的最低成本.
这样只会让我赔本.
所以请理解.
但对于这件事,
我想听听你的意见.
请告诉我你的想法.
因为买家想让优惠,每次都以同样的理由找事,所以才这样回答他,简单的回复我还可以,但这个买家买的比较多,我怕我自己翻译的会有不恰当的地方,
















▼优质解答
答案和解析
Dear XX,
Thanks for your support always.
We are now very strict with the packing of your goods since you lost a ring because of our carelessness last time. But there may be something wrong, we have no idea why it happened again. Your trust and understanding will be much appreciated, because we did pack all the items in one package. Please let me know in advance if you need further discount, but please try to understand this is the best price we can offer. Regarding the 2 missing items, would you please let me know what you think of this matter?
Thank you and best regards,
XX
看了 英语翻译Idontrecei...的网友还看了以下:

阅读下面的文字,按要求作文。(60分)忽略可以是一种爱护,可以是一种伤害;忽略可以是一种策略,可以  2020-06-12 …

利用图甲所示电路测量某电池组的电动势E和内阻r,根据实验数据绘出的1I-R图线如图乙所示,其中R为  2020-06-25 …

写一篇习作,快认真观察父母或你关心的一些人在一周内的言行,看看你有没有发现一些以前被你忽略的东西,  2020-07-08 …

矩阵问题已知A矩阵,AX+I=A^2+X(其中I为单位矩阵),求X(求思路,谢谢)因为AX+I=A  2020-07-14 …

1.把实际的摆看作单摆的条件是()①细线的伸缩可以忽略;②小球的质量可以忽略;③细线的质量可以忽1.  2020-11-01 …

有些函数可以忽略掉一部分求极限,而有的却不可以,怎么判断?e.g:可以忽略:x趋于无穷,(x^2-1  2020-11-01 …

帮我用英语翻译下,下面这段话美丽的衣裳,高贵的首饰,可爱而硕大的布娃娃,或许你会更喜欢,但我没有选择  2020-11-03 …

英语翻译1.你是否有过这样的一段经历2.当你的朋友不理解你或忽略你时,你是否感到沮丧?3.你的内心无  2020-11-21 …

你以前回答的那个水银,电流的问题,为什么I要变成0.25I啊.一个内阻可以忽略的电池,想一个装满水银  2020-12-08 …

寻仙中忽略防御可以忽略筋骨转化的防御这句话有歧义究竟哪个意思相信大家都见过那个进度条上的小提示忽略防  2020-12-19 …