早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.我方写信与我们昨天收到的315号订单有关的货物的运输有关。因包装疏忽,几台电脑已经严重损坏。2.从你方7月2日来信得悉,订单38号的货物中有两项损坏的情况严重。3.很明显,

题目详情
英语翻译
1.我方写信与我们昨天收到的315号订单有关的货物的运输有关。因包装疏忽,几台电脑已经严重损坏。
2.从你方7月2日来信得悉,订单38号的货物中有两项损坏的情况严重。
3.很明显,货物损坏是由于野蛮搬运造成的。
4.我方希望你方就此赔偿。
5.你方可否把不满意的电话退回,以便我们检查。
6.请告知我方你方是把货物退回还是另有安排?
7.我方对由此造成的不便深感抱歉。
8.正如你所指,延误是由于非我们所能控制的情况造成的。
9.我方希望此事件不会影响我们之间良好的合作关系。
10.无论如何,这种事件都不可能再发生。










▼优质解答
答案和解析
we write to our order no.315 yesterday about the carriage of the goods concerned.Due to negligence,several computer package has been badly damaged.2 from your letter of July 2,orders that the goods in...
看了 英语翻译1.我方写信与我们昨...的网友还看了以下: