早教吧作业答案频道 -->其他-->
Çan'apasdesens/Çaneveutriendire.是否常用？通英语中的itdoesn'tmakesense.（这说不通/这没道理啊）或有更道地的说法？
题目详情
Ça n'a pas de sens/Ça ne veut rien dire.是否常用？
通英语中的it doesn't make sense.（这说不通/这没道理啊）
或有更道地的说法？
通英语中的it doesn't make sense.（这说不通/这没道理啊）
或有更道地的说法？
▼优质解答
答案和解析
Ça n'a pas de sens 对应的是英文 it doesn't make sense.（这说不通/这没道理啊）
Ça ne veut rien dire. 语气较轻，意思是：毫无意义。
Ça ne veut rien dire. 语气较轻，意思是：毫无意义。
看了 Çan'apasdesens...的网友还看了以下：
在美国说英语在美国美国人不是不按英语常规说英语的吗,那如果我们华人去留学,说的是正规英语,别人听得 2020-05-14 …
下列说法不正确的是( )。A、现金红利是通常所说的美式分红B、增额红利是通常所说的英式分红C、包 2020-05-22 …
英国人普遍认为沃尔波尔是一个大恶棍，但是，他却成了内阁大臣，还常常主持内阁会议，这一历史现象最能说 2020-06-27 …
英美人士比较直爽,常常先向对方问好,他们通常先说AhelloBmynameismisszhou选哪个 2020-11-04 …
在英国广为流传的“风能进，雨能进，国王不能进”的典故突出地说明（）A、英国公民生活的艰苦B、英国国王 2020-11-27 …
19世纪初英国曾参与反法同盟；20世纪初却又同法国结盟。这说明A．英国外交政策反复无常B．英国奉行“ 2020-12-21 …
英国人普遍认为沃尔波尔是一个大恶棍，但是，他却成了内阁大臣，还常常主持内阁会议，这一历史现象最能说明 2020-12-25 …
英国人普遍认为沃尔波尔是个大恶棍，但他却成了内阁大臣，还常常主持内阁会议，这一历史现象最能说明英国政 2020-12-25 …
英国人普遍认为沃波尔是一个大恶棍，但是，他却成了内阁大臣，还常常主持内阁会议。这一历史现象最能说明英 2020-12-25 …
(2009·扬州模拟)英国人普遍认为沃尔波尔是一个大恶棍，但是，他却成了内阁大臣，还常常主持内阁会议 2020-12-28 …