早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“我想问问这个猪腿的报价是指前腿还是后腿的”这句话里关于猪前腿和猪后腿我不知道应该怎么表达能叫外国人清楚说的ham和shoulder他不大理解于是求下这两个应该怎么翻译比
题目详情
英语翻译
“我想问问这个猪腿的报价是指前腿还是后腿的”
这句话里 关于猪前腿和猪后腿我不知道应该怎么表达能叫外国人清楚
说的ham和shoulder 他不大理解 于是求下这两个应该怎么翻译比较容易叫外国人明白
是不是应该用front和back这种 比较容易理解的词?
“我想问问这个猪腿的报价是指前腿还是后腿的”
这句话里 关于猪前腿和猪后腿我不知道应该怎么表达能叫外国人清楚
说的ham和shoulder 他不大理解 于是求下这两个应该怎么翻译比较容易叫外国人明白
是不是应该用front和back这种 比较容易理解的词?
▼优质解答
答案和解析
前腿：forelegs
后腿：hindlegs
Is the leg price for forelegs or hindlegs?
foreleg和hindleg指的是腿的部分,而ham和shoulder指的是腿上面的部分.
后腿：hindlegs
Is the leg price for forelegs or hindlegs?
foreleg和hindleg指的是腿的部分,而ham和shoulder指的是腿上面的部分.
看了 英语翻译“我想问问这个猪腿的...的网友还看了以下：
格式!某地匀速开出一辆卡车,速度是40km/h,卡车开车2h后,又从该地匀速开车一辆轿车,某地匀速 2020-05-02 …
细胞培养,培养基中加血清时,请问可否几种血清加在一起?1.细胞培养,培养基中加血清时,请问可否几种 2020-05-17 …
甲乙两车,甲从A到B,80KM/h,返还时120KM/h,乙往返均用100KM/h,问甲乙两车所用 2020-05-21 …
OK了,选择A,先把分子上面的通分,然后罗比得法则,分子分母对h求导,直接得出来的式子就是h趋近无 2020-06-05 …
求个英文对仗的Wegreetitgoodmorningeverymorning.Wegreetit 2020-06-16 …
英语翻译近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如 2020-06-17 …
英文句子翻译问题?itisnothingsglassbecanbefoundagain（可能gla 2020-07-10 …
英语翻译比如说乘飞机从广西至北京,途中需在长沙中转.但有一同机的外国游客不清楚,她问怎么回事.我应 2020-07-12 …
英语翻译我感到抱歉对于上次没有向你描述清楚的问题,我今天又在邮件里复了昨天的三个问题,希望你能给我们 2020-10-31 …
00、请教一些成语.[一个多月语文学案遗留问题]留了一个多月的语文学案上的成语翻译问题.条理清楚点的 2020-11-15 …