早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Nodoubthemeanstohelp,butinfacthejustgetsintheway.他确实是想帮忙,然而事实上却只是帮倒忙.这是lingoes字典里的例句我想知道哪个是表达“倒忙”的?
题目详情
英语翻译
No doubt he means to help,but in fact he
just gets in the way.
他确实是想帮忙,然而事实上却只是帮倒忙.
这是lingoes字典里的例句
我想知道哪个是表达“倒忙”的?
No doubt he means to help,but in fact he
just gets in the way.
他确实是想帮忙,然而事实上却只是帮倒忙.
这是lingoes字典里的例句
我想知道哪个是表达“倒忙”的?
▼优质解答
答案和解析
get in the way是指挡了某某人的路的意思.
字面上这句话翻译成：他确实是想帮忙,但事实上他挡了我的路.就是说他帮了倒忙.
字面上这句话翻译成：他确实是想帮忙,但事实上他挡了我的路.就是说他帮了倒忙.
看了 英语翻译Nodoubthem...的网友还看了以下：
lim(n→∞)f(n)=L是lim(n→∞)f(2n)=L的什么条件?答案是充分非必要,为什么? 2020-04-06 …
极限选择一道."lim(n→∞)f(n)=L"是"lim(n→∞)f(2n)=L"的什么条件?答案 2020-04-25 …
若自然数n使得作竖式加法n+(n+1)+(n+2)均不产生进位现象,则称n为“可连数...若自然数 2020-05-16 …
1.已知数列{a(n)}满足a(n)a(n+1)a(n+2)a(n+3)=24,且a1=1a2=2 2020-07-09 …
L$=“X”：M$=“Y”：N$=“Z”ForJ=1TO2L$=“X”：M$=“Y”：N$=“Z” 2020-07-15 …
已知一个边长为a的等边三角形,现将其边长n（n为大于2的整数）等分,并以相邻等分点为顶点向外作小等 2020-08-01 …
分解因式谁能给我讲解下!a^n+b^n=(a+b)([a^{n-1}]-[a^{n-2}]*b+[a 2020-11-20 …
表示从1到n的n个连续自然数的乘积,例如：10!=10*9*.*2*1,那么1!+4!+5!=（）. 2020-11-28 …
从下列音节序号中选出划横线字的正确注音。①wēi②yùn③qiāo④xiè⑤shān⑥tuí⑦àn⑧ 2020-12-18 …
js中的竖线是什么意思('GN="";81e(M,h){9(N!=""){7(N).r="Y"}9( 2021-02-04 …