早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译翻译《元史》由是人人自力于学,而饶之以科第进者,视他郡为多.而龚伯遂辈方用事,朝廷悉议更张,镛有言,不见听.
题目详情
英语翻译
翻译 《元史》 由是人人自力于学,而饶之以科第进者,视他郡为多.而龚伯遂辈方用事,朝廷悉议更张,镛有言,不见听.
翻译 《元史》 由是人人自力于学,而饶之以科第进者,视他郡为多.而龚伯遂辈方用事,朝廷悉议更张,镛有言,不见听.
▼优质解答
答案和解析
第一句：由此人人自觉努力学习,因而饶州通过科举考试进入仕途的人,比其他郡县要多.
第二句：而龚伯遂这些人正受重用,朝廷都在议论改革,韩镛也提出意见,但没有被采纳.
第二句：而龚伯遂这些人正受重用,朝廷都在议论改革,韩镛也提出意见,但没有被采纳.
看了 英语翻译翻译《元史》由是人人...的网友还看了以下：
英语翻译博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣.——《子张》译文子夏说：“博览群书广泛学习，而且能坚守 2020-05-16 …
当“号为张楚”译为“对外宣称要张大楚国”时,具体一点好吗?翻译?我是说在翻译为“对外宣称要张大楚国 2020-06-05 …
完美的猎物〔加拿大〕莫洛迪·坎贝尔著张维译上年纪的老妇人可以说是最完美的猎物。萨莎按捺不住内心的窃 2020-06-19 …
（2014•泸州模拟）桌子上并排放着三张扑克牌，A右边的两张中至少有一张K，而K左边的两张中也有一 2020-06-22 …
指出下列句子中加点成语使用恰当的一项。（）A．莎翁戏剧很难译得信雅达，理论上我从来主张直译，然而直 2020-06-24 …
英语翻译1、（1）遽契其舟中哪个是通假字?（2）“”通“”2、何时长向别时圆中,通假字为“长”.“ 2020-07-09 …
宋史张栻译文请帮忙译一下下述文段,张栻字敬夫,丞相浚子也.颖悟夙成,浚爱之,自幼学,所教莫非仁义忠 2020-07-15 …
桌子上并排放着三张扑克牌，A右边的两张中至少有一张K，而K的左边两张中至少有一张K，黑桃左边的两张中 2020-11-11 …
桌子上并排放着三张扑克牌，A右边的两张中至少有一张K，而K的左边两张中至少有一张K，黑桃左边的两张中 2020-11-11 …
英语翻译工程师逃票有三个工程师和三个会计一起去外地开会,上火车时,三个会计买了三张车票,而三个工程师 2020-11-21 …