早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译予未尝不爱鸟,但养之有道尔。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株扶疏茂密为鸟国鸟家。将旦时,睡梦初醒,尚展转在被,听一片啁啾(zhōujiū),如《云门》、《咸池》之奏;及
题目详情
英语翻译
予未尝不爱鸟,但养之有道尔。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株扶疏茂密为鸟国鸟家。将旦时,睡梦初醒,尚展转在被,听一片啁啾(zhōu jiū),如《云门》、《咸池》之奏;及披衣而起……见其扬翚振彩③,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。大率平生乐处,欲以天地为囿,江汉为池,各适其天,斯为大快。
【注释】
①这是作者题在湖阴先生居室墙壁上的一首诗。
②排闼(tà):意思是推门(而入)。
③扬翚(huì)振彩:扇动五彩翅膀。
予未尝不爱鸟,但养之有道尔。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株扶疏茂密为鸟国鸟家。将旦时,睡梦初醒,尚展转在被,听一片啁啾(zhōu jiū),如《云门》、《咸池》之奏;及披衣而起……见其扬翚振彩③,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。大率平生乐处,欲以天地为囿,江汉为池,各适其天,斯为大快。
【注释】
①这是作者题在湖阴先生居室墙壁上的一首诗。
②排闼(tà):意思是推门(而入)。
③扬翚(huì)振彩:扇动五彩翅膀。
▼优质解答
答案和解析
Birds,but not to raise the youdao
补充
Birds,but not to raise the youdao.Desire is a bird of trees,plant FuShu thick around the house for hundreds of national bird bird.Once,early sleep will awake,came in,listen to a chirp,such as the cloud gate,salty,playing pool,And absorb and...The young Hui vibration to development,development,color (3),more than a cage and joy of a feather.DaLv enjoy life,to heaven for him,for the pool,jianghan all day,for large fast.
补充
Birds,but not to raise the youdao.Desire is a bird of trees,plant FuShu thick around the house for hundreds of national bird bird.Once,early sleep will awake,came in,listen to a chirp,such as the cloud gate,salty,playing pool,And absorb and...The young Hui vibration to development,development,color (3),more than a cage and joy of a feather.DaLv enjoy life,to heaven for him,for the pool,jianghan all day,for large fast.
看了 英语翻译予未尝不爱鸟,但养之...的网友还看了以下:
有一个农场将养猪、养鱼、沼气工程、养鸭、种植农作物、养蘑菇、种桑养蚕、种植果树等多个生产过程合理地 2020-05-16 …
请英文高手进.多元化请记住,没有任何一种或一类食物能够全面提供人体所需的各种营养,只有均衡饮食才能 2020-05-17 …
白灵菇菌种培养时为什么会过早出现菌蕾我在用试管培养白灵菇时发现白灵菇长出菌蕾出来了,培养温度是25 2020-05-17 …
一种营养液,零售每瓶38元,厂家在电视台做广告,宣传说:“为感谢广大顾客对产品的厚爱,特开展‘买四 2020-05-21 …
有205份检品每份分别接种于甲乙两种培养基,培养结果见下表,问两种培养基的阳性率有无差别?表两种培 2020-07-18 …
一种营养液,零售价每瓶50元,生产经理在电视台做广告,宣传说:“为感谢广大儿童对产品的厚爱,特开展 2020-07-20 …
某地种、养殖品种及生产的某些因素如下表。请依据生态学原理,选择种、养殖生物各两种,设计一个良性循环的 2020-11-02 …
自改革开放以来,我国的动物育种技术得到了迅速的发展,人们能直接感受到的是各种家养动物新品种不断问世, 2020-11-14 …
各种营养师的正确英文怎么说?临床营养师公共营养师食品营养师运动营养师餐饮营养师这些的英文表达,要简短 2020-11-24 …
英语翻译试验结果表明,4号营养液为最佳配方其N:P:K=13:10:7.11种营养液在氮磷钾配比上有 2020-11-29 …