我们当中的每一个人都有自己的一个花园用英语怎么说这里面自己的该怎么样表达？

Question

我们当中的每一个人都有自己的一个花园 用英语怎么说
这里面自己的该怎么样表达？

Answer 1

自己的
用“own”表达即可.
全句翻译：
Each one of us has our own individual garden.
（不知你这个句子真正想表达的寓意如何,仅就字面上帮你翻译为英文了）