英语翻译谁能帮我翻译一下这段话?Iknowthere'sanoceanbetweenus,andIwishthatitweren'ttrue,foreverydaywhenIarise,Iyearntobewithyou.Thoughalotofdistanceliesbetweenus,you'llalwaysbeinmymindandmyheart,Ande

Question

英语翻译
谁能帮我翻译一下这段话?I know there's an ocean between us,and I wish that it weren't true,for every day when I arise,I yearn to be with you.Though a lot of distance lies between us,you'll always be in my mind and my heart,And every night beneath the stars,I pray for the day we'll never be part.Every day I will be thinking about you.When my eyes are closed,when I sing and dance to a love song,when I'm checking my email,I will be thinking about you.When I go to sleep in the loneliness of my room and give in to wonderful dreams I will definitely be thinking about you.I know someday we will meet and spend our lives with each other.I have waited for someone like you,and now that I have found you I will never let you go.I love you so much,某某!Love Always,

Answer 1

我知道我们在大洋彼岸,我宁愿这不是真的,因为我每天起来,都渴望和你在一起.尽管我们之间有很大差距,但你总是在我的脑海里,在我心里,每夜,我在星空下祈祷,我们将总不分离.每天我都会想你.当我闭上双眼,当我唱歌跳舞时...