早教吧作业答案频道 -->英语-->
既然我们被上帝放到了东西方交界的夹缝中,我们就得学会在夹缝中生存的艺术.这句话怎么翻译,原文最好.
题目详情
既然我们被上帝放到了东西方交界的夹缝中,我们就得学会在夹缝中生存的艺术.
这句话怎么翻译,原文最好.
这句话怎么翻译,原文最好.
▼优质解答
答案和解析
原文(芬兰谚语):Since we are God has been put on the cracks at the junction of the East and the West,we must learn to survive in the cracks of art.
看了 既然我们被上帝放到了东西方交...的网友还看了以下：
西方经济学,有句话无法理解要素的价格和使用量是决定消费者收入水平的重要因素,所以要素价格理论在西方 2020-06-04 …
不存在不通过蔑视而自我超越的命运,加缪的这句话不太懂这里的蔑视是出于自我,还是他人,或者二者皆有? 2020-07-07 …
有关王国维全集亲们谁有新版的《王国维全集》王国维在《国学丛刊序》言：“居今日之世,讲今日之学,未有 2020-07-26 …
变者天下之公理也是梁启超的一句名言下面那一句话的观点与其相同A师夷长技以自强B中学为体西学为用C祖 2020-07-30 …
中医可称是“生态医学”有人说真理是唯一的，医学真理西方已揭示了，中医学就没有存在必要了。这句话很不妥 2020-11-04 …
（15世纪以来）任何神学的东西，只要人的思想世俗化了，理性觉醒了，那么神学的东西不管多么貌似强大，都 2020-11-14 …
（15世纪以来）任何神学的东西，只要人的思想世俗化了，理性觉醒了，那么神学的东西不管多么貌似强大，都 2020-11-14 …
（15世纪以来）任何神学的东西，只要人的思想世俗化了，理性觉醒了，那么神学的东西不管多么貌似强大，都 2020-11-23 …
英语翻译麻烦帮忙翻译下面几句话今年工作很多,很充实,同时也从中学到很多东西.这个项目知识覆盖面很大, 2020-11-26 …
“塔西佗陷阱”得名于古罗马时代的历史学家塔西佗，通俗地讲就是指当公权力遭遇公信力危机时，政府无论说真 2020-12-23 …