化工或机械类英语高手帮忙翻译一句话!(每个单词意思我都知道,就是不会翻译)Chamber(泡沫发生器)manufacturedinASTM(美国材料实验协会)A36carbonsteelwitha304stainlesssteelscreencoveringthefoammaker

题目详情

化工或机械类英语高手帮忙翻译一句话!(每个单词意思我都知道,就是不会翻译)
Chamber(泡沫发生器) manufactured in ASTM(美国材料实验协会) A36 carbon steel with a 304 stainless steel screen covering the foam maker air inlets
其中()内为左边单词的汉语翻译.
没有少东西呀,翻译的怎么一点都不流畅呀,外行人咋看的懂呀,盼高手中

▼优质解答

答案和解析

Chamber manufactured in ASTM A36 carbon steel with a 304 stainless steel screen covering the foam maker air inlets 由美国材料试验协会生产的泡沫发生器在泡沫产生的空气入口处有一个304不锈钢的滤网.A36碳钢...

看了化工或机械类英语高手帮忙翻译...的网友还看了以下：

英语翻译摘要：本文通过对公司翻译人员翻译工作的调查分析,以语用学的知识为指导,探讨了翻译实践中存在　2020-04-11 …

英语翻译把这句话翻译成英文,不要用翻译工具翻译:我爱你,爱你爱到你不爱我的那一天.一楼的我看了就知　2020-04-11 …

帮忙中译英一些句子.高分..,如果很棒的话再送分(100分或更高分)请人工翻译,不要用那些翻译工具　2020-06-29 …

英语翻译以下为内容：（要自己翻译的,不要翻译工具翻译了,之前试过了,老师说不知道在说啥,麻烦各位了）　2020-11-02 …

英语翻译不要百度金山有道等翻译工具翻译的，要自己翻译100~300字四川省会成都，物产富饶，人们享受　2020-11-05 …

英语翻译翻译一下句子：您好**,对于您的延期通知,我感到非常荣幸,我希望您能给我一点时间考虑,请允许　2020-11-06 …

英语翻译如题：哪款在线翻译的工具,翻译英文准确些?由其是翻译那种句子特别长的?不要乱答,是自己真用过　2020-11-11 …

英语翻译英语好的帮忙翻译下索尼克释放里的几个技能单词,翻译工具翻出来的实在看不懂,也不知道具体有什么　2020-11-28 …

中译英,一段话!谁能把这段话翻译成英文,不要用翻译工具,记得当时年纪小你爱谈天我爱笑有一会并肩坐在桃　2020-11-28 …

现有10名青年.其中有5名能胜任英语翻译工作.有4名青年能胜任德语翻译工作,其中有一名青年两项都能胜　2020-12-06 …