请问后半句是什么结构和意思?Thebooksuggeststhatwomenaremoreusedtopainthanmen,assoarenotaslikelytodivulgesecretsundertorture.第一个as是由于的意思吧?还有belikelytodosth.是固定搭配,那么so·····

Question

请问后半句是什么结构和意思?
The book suggests that women are more used to pain than men,as so are not as likely to divulge secrets under torture.第一个as是由于的意思吧?还有be likely to do sth.是固定搭配,那么so·····as 是什么结构啊?倒装句型?

Answer 1

The book suggests that women are more used to pain than men,as so (women) are not as likely to divulge secrets under torture as men are.
完整的句子如上面.
第一个as是“所以”的意思,表顺承
so...as在此句中并无关系,as与后面省略的（上面已补出）as搭配,表示比较.
无倒装.