英语翻译大赛的口号是：唱出我们的希望,实现我们的梦想.怎么翻译成英文?

题目详情

英语翻译
大赛的口号是：唱出我们的希望,实现我们的梦想.怎么翻译成英文?

▼优质解答

答案和解析

the slogan:sing of our hope,achieve our dream.
sing of其实是歌颂的意思~斯文些.
本来想用sing out的,不过sing out 有点大声喊叫的意味,有点粗鲁,不介意的话也可以用sing out,虽然是有点粗鲁,不过是年轻人的话应该没所谓~没那么讲究

看了英语翻译大赛的口号是：唱出我...的网友还看了以下：

英文高手请帮我中文翻英文不要翻译软体!禁止翻译软体(我看得出来是不是翻译软体翻的喔)希望帮我翻顺一　2020-04-08 …

请各位英语大神将其译为英语Jeff祝福你,你一直刻苦学习中文,希望能到中国留请各位英语大神将其译为　2020-05-13 …

英语翻译我们单位新年愿望要用英文写我的愿望是：我希望我的钱越来越多.希望能有个白马王子.希望全家身　2020-05-14 …

英语翻译我的英文不是很好,希望大家可以见谅,有错的地方请大家多多包涵.以上谁可以帮我翻译吗?不是翻　2020-05-16 …

英语翻译公司是做安防工程、系统集成的,希望翻译后的“鼎文”英文发音和中文类似而且有具体的含义!其　2020-05-17 …

英语翻译不要用翻译器的翻译尽可能翻译的专业一点运算系统照明系统探测系统平衡控制设备气压控制设备散热　2020-05-20 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 　2020-05-22 …

topekingandbeyond这本书的中文译名的什么?另,谁有儿子的否决权的中文译本?这是哈代　2020-06-04 …

《天工开物》传到欧洲，被翻译成多种文字。其中法文译本改名为《中华帝国的古今工业》。你认为法文译本的　2020-06-10 …

1923年6月，《新青年》季刊第1期上发表了瞿秋白从俄文译来的《国际歌》的词和简谱，这便是我国最早　2020-06-16 …

相关搜索：实现我们的梦想唱出我们的希望怎么翻译成英文英语翻译大赛的口号是