英语论文摘要各位英语达人们,最近在写一篇论文,但是摘要部分总觉得翻得不是很好,原文如下：本文探讨了儒家文化的内在特质和对社会的整合价值,分析了它们在东亚一些国家经济发展中所

Question

英语论文摘要
各位英语达人们,最近在写一篇论文,但是摘要部分总觉得翻得不是很好,原文如下：
本文探讨了儒家文化的内在特质和对社会的整合价值,分析了它们在东亚一些国家经济发展中所起的价值整合、规范整合和社会整合的作用,提出了对以往的现代化模式要重新认识,指出儒家文化人本主义思想、天人合一的思想、社会整合的功能必将对当代世界产生积极的影响.

Answer 1

In this paper the inherent particularity of Confucian culture and its integration value for the society are discussed,with the analysis about the integraion effect of Confucian to value,regulation and society.It is proposed that the previous mode of modernization should be renewedly understanded,and that the important conception in Confucian culture about humanism and harmony between heaven and human,as well as its function of social integration,will probably make positive influence on the present world.