英语翻译帮我翻译：在圣诞节的夜晚,我想牵着你的手去坐摩天轮,仰望夜空,实现你我的诺言.（翻译的越浪漫越好）

题目详情

英语翻译
帮我翻译：在圣诞节的夜晚,我想牵着你的手去坐摩天轮,仰望夜空,实现你我的诺言.（翻译的越浪漫越好）

▼优质解答

答案和解析

In the Christams evening, we'll sit on the Ferris Wheel with our hand in hand,look up at night; and then meet the promise between us.
我是英语专业的相信我吧虽然你没给悬赏分但我还是替你翻译了因为这句话很美

看了英语翻译帮我翻译：在圣诞节的...的网友还看了以下：

下列加线词语使用正确的一项是A.李白创立了想象瑰奇，闳中肆外、构思独特、清新明快、豪放超迈的浪漫主　2020-04-06 …

根据拼音写汉字或选择恰当的成语（2分）时间像一只顽皮的小精灵嬉笑着与我们擦肩而去，童年的无忧无虑早　2020-05-13 …

动漫名言,要出自家喻户晓的动漫,还要是关于励志的! 　2020-05-17 …

浮生着甚苦奔忙,盛席华筵终散场.悲喜千般同幻泡,古今一梦尽荒唐.谩言红袖啼痕重,更有情痴抱怎么不一　2020-06-16 …

“着甚苦奔忙,盛席华筵终散场.悲喜千般同幻渺,古今一梦尽荒唐.漫言红袖啼痕重,更有“着甚苦奔忙,盛　2020-06-16 …

例句：”烟雾在水面上飘散”－－－－”蓝色的烟雾像云似的弥漫在这些黑树之间,漫漫的在水面上向远方飘去　2020-06-16 …

寻隐者不遇的诗意在松树下问隐者的弟子他师父的去向,弟子告诉我他师父上山采药去了.就在这座山中,但云　2020-06-18 …

“我不在家，就在咖啡馆；不在咖啡馆，就在去咖啡馆的路上。”法国文豪巴尔扎克的咖啡名言，让人感到文学　2020-07-06 …

求中外著名诗人作家的含有“路”字的名言屈原的“路漫漫”，辛弃疾的“独上高楼”和鲁迅的“其实世上本没　2020-07-13 …

微信微博在给我们带来便利的同时，谣言也在微信微博中滋生蔓延，对漫画《微信微博》理解正确的是（）①我　2020-07-16 …