Climateoftheearthbeingveryhotismakingproblemsoverwaterresources.这个being是什么成分分析一下结构和翻译

Question

Climate of the earth being very hot is making problems over water resources.这个being是什么成分
分析一下结构和翻译

Answer 1

Climate of the earth being very hot（动名词的复合结构做主语） is making (谓语）problems over water resources（宾语）
也可改为主语从句,即：
【That climate of the earth is very hot】 is making problems over water resources.
翻译：地球气温过热正在危及海洋资源（直译：.正在给海洋资源制造麻烦）.