英语翻译calledoloresmarqués22,puerta10,4aplanta,46020,valencia4a的a实在4的右上角一个小a,这个地址怎么翻译?

题目详情

英语翻译
calle dolores marqués 22,puerta 10,4a planta,46020,valencia 4a的a实在4的右上角一个小a,这个地址怎么翻译?

▼优质解答

答案和解析

dolores marqués街22号邮编：46022
10层4号门瓦伦西亚市
一般情况下数字带a或带小圈是那个楼层的门号,西班牙也有很多城市（比如8planta)然后用字母ABCDE各代表几门puerta,但是巴塞罗那用数字a来表示puerta的.
marques22,22后面这个点很重要,就是和前面没有关系了,街名那句话已经结束,

看了英语翻译calledolor...的网友还看了以下：

已知下列热化学方程式：（1）7H37我我H（l）+2我2（g）═27我2（g）+2H2我（l）△H 　2020-04-07 …

将圆心角为120°,面积为3π的扇形.作为圆锥的侧面,求圆锥的表面积和体积解：设圆锥母线为L,则：　2020-04-12 …

设f(x)是定义在对称区间(-L,L)内的任何函数,证明……设f(x)是定义在对称区间(-L,L) 　2020-05-16 …

关于电子在离开偏转电极后的运动电子在荧光屏上的侧移距离公式y'=tanφ（L'+L/2）这个公式是　2020-06-20 …

（2Rcosa-L/2）/sina=（L/2乘sina）/sin（90-2a）求详解我还是个初中生　2020-07-25 …

长为L的绳放在光滑的桌面上,从桌角上折下部分长度为l,让绳从静止开始下滑,求生的尾部刚离开桌面时绳的　2020-11-05 …

朋友帮下弦长L=3米,弓高H=0.35米设圆弧半径为R则：R^2=(L/2)^2+(R-H)^2R^ 　2020-11-25 …

我们规定：△n=n×n+l），比如：△l=l×2，△2=2×3，△3=3×4．请问：（1）如果要使等　2020-12-01 …

已知下列原电池:Zn|Zn(2+)(0.01mol/L)||Cu(2+)(0.01mol/L)|Cu 　2020-12-20 …