早教吧作业答案频道 -->其他-->
文言文禁何以止出自《晏子春秋·内篇杂下第一》:灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡人使吏禁女
题目详情
文言文禁何以止
出自《晏子春秋·内篇杂下第一》:
灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡人使吏禁女子而男子饰者.裂断其衣带、相望而不止者、何也.晏子对曰、君使服之于内、而禁之于外.犹悬牛首于门、而卖马肉于内也.公何以不使内勿服、则外莫敢为也.公曰、善.使内勿服.逾月而国人莫之服.
译文:齐灵公喜欢妇女穿扮男人服饰,全国女人全都穿男人服装.灵公派官吏禁止她们,并且指出:“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带.”虽然人们都看见有人被撕破衣服,扯断衣带但还是不能禁止.晏子进见时,灵公问道:“我派出官吏禁止女子穿扮男人服饰,撕破她们的衣服,扯断她们的衣带,都亲眼看见还是止不住.”晏子回答说:“您让宫内妇女穿扮男人服饰,却在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉,您为什么不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢了.”灵公说:“好.”令宫内不要女穿扮男人服饰,过了一个月,全国就没有女穿扮男人服饰了.【根据本文故事.想两个成语或俗语、典故等.】
出自《晏子春秋·内篇杂下第一》:
灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡人使吏禁女子而男子饰者.裂断其衣带、相望而不止者、何也.晏子对曰、君使服之于内、而禁之于外.犹悬牛首于门、而卖马肉于内也.公何以不使内勿服、则外莫敢为也.公曰、善.使内勿服.逾月而国人莫之服.
译文:齐灵公喜欢妇女穿扮男人服饰,全国女人全都穿男人服装.灵公派官吏禁止她们,并且指出:“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带.”虽然人们都看见有人被撕破衣服,扯断衣带但还是不能禁止.晏子进见时,灵公问道:“我派出官吏禁止女子穿扮男人服饰,撕破她们的衣服,扯断她们的衣带,都亲眼看见还是止不住.”晏子回答说:“您让宫内妇女穿扮男人服饰,却在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉,您为什么不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢了.”灵公说:“好.”令宫内不要女穿扮男人服饰,过了一个月,全国就没有女穿扮男人服饰了.【根据本文故事.想两个成语或俗语、典故等.】
▼优质解答
答案和解析
上有所好,下必甚焉.
女扮男装
表里不一
道貌岸然
治标不治本
女扮男装
表里不一
道貌岸然
治标不治本
看了 文言文禁何以止出自《晏子春秋...的网友还看了以下:
阅读下面的文字,根据要求作文。丘弗如也一天,有个客人问孔子颜回是个怎样的人,孔子答:是个仁人,并说 2020-05-14 …
吴人孙山求译文,吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往;乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问 2020-06-12 …
阅读文言文,并回答以下问题吴人孙山,滑稽才子也赴举他郡,乡人托以子偕往.乡人子失意,山缀榜落,先归 2020-06-14 …
家中人来营者,多称尔举止大方,余为少慰.凡人多望子孙为大官,余不愿为大官,但愿为读书明理之君子.勤 2020-06-19 …
赏析曾国藩家书中的一句话?家中人来营者,多称尔举止大方,余为少慰.凡人多望子孙为大官,余不愿为官, 2020-06-28 …
有人问孔子,兵强,民富,还有国家公信力,哪个更重要的论述,求原文和译文,要全.大概是说,有人问孔子 2020-07-13 …
英语翻译中的樊迟问仁.子日:"爱人.问知.子日:"知人.``````以及其后3段的内容.子日:"鄙夫 2020-10-30 …
樊迟问仁.子曰:爱人.问知.子曰:知人.樊迟未达.子曰:举直错诸枉,能使枉者直.樊迟退,见子夏曰:乡 2020-11-02 …
有人问孩子的年龄,孩子回答说:“我比父亲岁数的一半少9岁.”此人又去问父亲年龄,父亲回答说:“我比孩 2020-11-06 …
一个常年在外奔波的商人问儿子:“你希望得到的最佳生日礼物是什么?”儿子毫不犹豫地说:“我希望得到的最 2020-12-15 …