早教吧作业答案频道 -->英语-->
金猪猪,不管你走到哪,我会一直在你身边默默支持你~这句话的英文怎么写谁能告诉我啊?
题目详情
金猪猪,不管你走到哪,我会一直在你身边默默支持你~这句话的英文怎么写谁能告诉我啊?
▼优质解答
答案和解析
金猪猪应该是人名,直接用拼音比较好,Jinzhuzhu
如果要用英语gold piggy也可以,比较可爱的说法.
Jinzhuzhu,where ever you go,i will be by your side for ever.这句是地道的口语,如果你一定要直译版本的话,是：
Jinzhuzhu,where ever you go,i will always stay with you and support you without even a word.这句也行..就是直译.
我建议用一句,很浪漫.很地道.
如果要用英语gold piggy也可以,比较可爱的说法.
Jinzhuzhu,where ever you go,i will be by your side for ever.这句是地道的口语,如果你一定要直译版本的话,是：
Jinzhuzhu,where ever you go,i will always stay with you and support you without even a word.这句也行..就是直译.
我建议用一句,很浪漫.很地道.
看了 金猪猪,不管你走到哪,我会一...的网友还看了以下：
水不在深,有龙则灵.东海之滨····（给我接下一句）谁会就回答一下 2020-04-27 …
英语翻译一个小数乘以一个非常大的数字等于一个大数!”—RajeshJain这句话谁会翻译成英语? 2020-05-15 …
孔雀的羽毛都么漂亮呀!改拟人句孔雀的羽毛都么漂亮呀!（改拟人句）谁会? 2020-05-16 …
文言句式谁会?这几个句子的文言句式是?今臣亡国贱俘.且臣少仕伪朝.州思临门,急于星火.而刘夙婴疾病 2020-06-20 …
他是一个听话的孩子.〈改为双重否定句>他是一个听话的孩子.(改为双重否定句〉谁会啊! 2020-07-27 …
英语的连词成句，谁会谁来！1.I/to/see/doctor/go/the/a/week/once/ 2020-10-30 …
周总理在第一次文代大会上作了报告.《人民文学》杂志要发表这个报告,由我把记录稿做了整理,送给总理审视 2020-11-21 …
英语好的近来噢.哈哈帮忙翻译3句话好吗.第1句是`谁会开心,谁又会在意?第2句是2年以后你回来要找的 2020-11-28 …
造句啦,谁会造句?把文中括号里填上恰当的词语,让句子的意思更加生动具体.（1）蒲公英的花絮飘上了天空 2020-12-08 …
照样子写句子谁会仿照下面的句子写话呀?多写几组,多多益善啊“门外贴上了红红的对联,屋里贴好了各色的年 2020-12-09 …