英语翻译UponreceiptofLCconfirmingdocumentsasperUCP500provisionsweshallremitamounttoNegotiatingBankasperinstructionsontheircoveringschedule.请高手帮看看了，我的悬赏分提到最大值了，我现在得下去了

题目详情

英语翻译
Upon receipt of LC confirming documents as per UCP 500 provisions we shall remit amount to Negotiating Bank as per instructions on their covering schedule.
请高手帮看看了，我的悬赏分提到最大值了，我现在得下去了！

▼优质解答

答案和解析

在收到LC的UCP500条款的批准文件之后,我们将按照日程条款所述将款项汇至议付.
专有名词就不翻译了,碧蓝,我吧我的答案给雨霖了,希望她看得懂哎

看了英语翻译Uponreceip...的网友还看了以下：

如图1，△ABC是边长为4cm的等边三角形，点P，Q分别从顶点A，B同时出发，沿线段AB，BC运动　2020-05-13 …

u,i,n,c,o,s可以拼成什么单词?还有,o,s,l,h,u,d还有,t,p.s.n.e.r, 　2020-05-23 …

如图，△ABC是边长为5cm的等边三角形，点P，Q分别从顶点A，B同时出发，沿线段AB，BC运动，　2020-06-18 …

C的一段程序如果输入两位或两位以上的数（假设位数为n）把这个数的后n-1位输出例如输入123输出2 　2020-07-26 …

已知集合M.P.S,满足M∪P=M∪S,则正确的是：A.P=SB.M∩P=M∩SC.M∩(P∪S) 　2020-07-30 …

若把(s＋t)、(s－t)分别看作一个整体,指出下面式子中的同类项.1.3分之1（s+t）-5分之　2020-08-01 …

C语言选择题求解释已知：chars[10],*p=s，则在下列语句中，错误的语句是选择一项：A.s 　2020-08-01 …

集合M=｛x│x=3k-2,k∈Z｝,集合P=｛x│x=3l+1,l∈Z｝,集合S=｛x│x=6m 　2020-08-01 …

7、关于功率,下列说法正确的是A、由P=W/t,P与W成反比B、由P=W/t,p与t成正比C、由P= 　2020-10-30 …

用（a,n,t,p,s)组成一个单词再用（k,c,I,s,s)用（a,n,t,p,s)组成一个单词再　2021-01-12 …