管理部部长的翻译

题目详情

管理部部长的翻译

▼优质解答

答案和解析

楼上说的"minister"是国家政府机关的"部长",相当于日本的“大臣”和韩国的“长官”."管理部长"是日韩企业中常见的职位名称.因此不能用minister一词.因为管理部长通常都掌握财政大权,所以日韩企业自己常用的英语翻译是CFO(Chief Financial Officer,首席财务官).如果按照字面意思直接翻译,也可以译作"Director of Management Department".

看了管理部部长的翻译...的网友还看了以下：

英语翻译我想知道会不会有人翻译这么长的论文,那么如果没人翻译,我不是白悬赏了?再次注意是把英文论文　2020-04-11 …

英语翻译翻的越对称越好,视情况增加悬赏分　2020-04-27 …

英语翻译我生长在一个幸福的家庭!我成长的经历和大多数人一样!这两句话的的中的“生长”和“成长”英语　2020-04-27 …

英语翻译翻译这几个词语成英语1、招商部一科科长2、财务法务部副经理3、招商部二科租赁助理4、招商部　2020-06-30 …

（给我一点希望指引我的方向）的英文翻译翻的有诗意一点-- 　2020-07-04 …

好心人帮我翻译一下这些信息,胡同名字可以不译,主要想知道那些“最”怎么翻译,还有长度的准确翻译,谢　2020-07-11 …

英语翻译“报告长官,是”、“报告长官,不是”、“报告长官,“报告长官,没有任何借口”.这是西点军校回　2020-11-04 …

“同心,同力,同德,做同一件事”,英文怎么翻译好?可以意译,翻的像口号. 　2020-11-23 …

德语签证动机信求改错!(PARTTWO)分绝对不是问题!找淘宝翻译翻的,可是机译成英语觉得有的地方还　2020-12-13 …

英语翻译翻的让外国人看起来的感觉诗意一点,因为是讲给美国人听的. 　2020-12-17 …