英语翻译我是个安静的学生,平常上课都表现的很安静.但我希望我能有个热闹快乐的班级,和一群快乐的同学.

题目详情

英语翻译
我是个安静的学生,平常上课都表现的很安静.但我希望我能有个热闹快乐的班级,和一群快乐的同学.

▼优质解答

答案和解析

我是个安静的学生,平常上课都表现的很安静.
但我希望我能有个热闹快乐的班级,和一群快乐的同学.
I'm a quiet student, and during class I appear very calm.
However, I wish to have a lively and exciting class, with a bunch of happy classmates.
～ ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,敬请采纳、

看了英语翻译我是个安静的学生,平...的网友还看了以下：

阅读下面的文字，完成1-3题。任何社会，任何时代，任何国家，都会有以娱乐为主的行业。我们不妨称之为　2020-05-16 …

英语翻译3人,一简单就快乐,但快乐的人寥寥无几；一复杂就痛苦,可痛苦的人却熙熙攘攘.这反映的现实问题　2020-11-03 …

1968年某天，罗伯·舒乐博士立志要在加州用玻璃建造一座水晶大教堂，但预算要700万美元。这超出了他　2020-11-13 …

英语翻译乐队成立于1996年夏天,在这之前这五个年轻的小伙子们都在LaHabra的同一所高中,他们彼　2020-12-10 …

英语翻译我班由四十个学生组成,它是一个每个人都乐意帮助他人的大家庭（compose用分词作状语）尽管　2020-12-22 …

英语翻译一寒日，大雪纷飞，待雪止，吾与友人相约戏雪，玩得不亦乐乎！虽然每个人都被击中，但都洋溢着幸福　2020-12-23 …

小乐是个热心的人，只要有人需要帮助，他都热情相助。学期末每个班级评选五名班级之星，小乐最终未被选上尽　2021-01-01 …

文言文翻译?按照字的意思去翻译,但都翻译不通顺,为什么?翻译文言文的时候,按照每个字每个字的意思去对　2021-01-17 …