早教吧作业答案频道 -->英语-->
“孩子,是没有资格进入大人的世界的.”用英语怎么说?
题目详情
“孩子,是没有资格进入大人的世界的.”用英语怎么说?
▼优质解答
答案和解析
Children are not qualified to enter adults' world.这句直译的
Children are not mature enogh to enter adults' world.这句比较委婉 不够成熟代替 没有资格
Children still need time to grow before entering adults' world.孩子们在进入大人们的世界之前还需要时间来成长.
Children are not mature enogh to enter adults' world.这句比较委婉 不够成熟代替 没有资格
Children still need time to grow before entering adults' world.孩子们在进入大人们的世界之前还需要时间来成长.
看了 “孩子,是没有资格进入大人的...的网友还看了以下：
下列说法正确的是[]A．世界上的语言有几千种，每种语言都有相应的文字B．因为信徒最多，将基督教、伊 2020-05-13 …
下列说法正确的是[]A．世界上的语言有几千种，每种语言都有相应的文字B．因为信徒最多，将基督教、伊 2020-05-13 …
下列说法正确的是A.世界上的语言有几千种，每种语言都有相应的文字B.因为信徒最多，将基督教、伊斯兰 2020-05-13 …
孔子,人称“万世之师”用概括性的语言有条理地介绍一下（至少写出三个方面） 2020-05-22 …
盛世是指兴盛的时代,一般公认的盛世有西汉的“文景之治”,唐代的“贞观之治”,以及清代的“康乾盛世” 2020-06-11 …
罗曼罗兰：“面部表情是多少世纪培养成功的语言,是比嘴里讲的更复杂到千百倍的语言.有谁知道这句话怎样 2020-06-19 …
语文知识（劳山道士）1.请写出下列句中的通假字,并解释其意思门人然烛来须眉毕见2.解释下列字的词类 2020-06-26 …
求此诗的作者！“毫无疑问我做的馅饼是世界上最好吃的”很短的诗，有可能我记下来的语句有出入。但它是谁 2020-07-08 …
世界上的语言有很多种，其中使用人数较多，使用范围较广的有汉语，英语俄语（）（）和（）这几种语言被世 2020-07-08 …
一道语文题《祭赵湖州文》中说：“白日正中,谈庞翁之机捷;坚城自堕,怜杞妇之悲深.”表现李清照对丈夫 2020-07-11 …