早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译这个问题也曾在大学生中做过调查.在我看开,2008年,中国汶川发生的大地震,造成了不可估量的损失.在灾难发生后,世界各国纷纷伸出援手,通过经济或物资援助,派遣救援队等方式来支
题目详情
英语翻译
这个问题也曾在大学生中做过调查.
在我看开,
2008年,中国汶川发生的大地震,造成了不可估量的损失.
在灾难发生后,世界各国纷纷伸出援手,通过经济或物资援助,派遣
救援队等方式来支援灾区.没有让中国独自承担痛楚.这就是各国
对中国经济援助的数据.
这就是其他国家的救援队在灾区抢救伤员.
on the other hand,有些人认为国家应该加大在本国的资源投入,
所谓的国际援助只不过是在浪费资源.
不可否认的是,确实需要帮助国内有需要的人.
下面来看一个例子,是去年启动的“免费午餐”计划.
这个问题也曾在大学生中做过调查.
在我看开,
2008年,中国汶川发生的大地震,造成了不可估量的损失.
在灾难发生后,世界各国纷纷伸出援手,通过经济或物资援助,派遣
救援队等方式来支援灾区.没有让中国独自承担痛楚.这就是各国
对中国经济援助的数据.
这就是其他国家的救援队在灾区抢救伤员.
on the other hand,有些人认为国家应该加大在本国的资源投入,
所谓的国际援助只不过是在浪费资源.
不可否认的是,确实需要帮助国内有需要的人.
下面来看一个例子,是去年启动的“免费午餐”计划.
▼优质解答
答案和解析
A survey has been conducted among college students.
In my opinion, Whenchuan Earthquake of China caused unmeasurable loss in 2008. Right after the disaster, other countries offered their help with economic and material methods or by sending assistant teams to the zones. China was not alone. This is the data about how other countries helped China.
This is the picture showing international rescuing teams assist the injured.
On the other hand, some people believe in the increase of resources of China into the striken zone rather than international help, which is just a waste of resources. Undeniably, domestic needs must be fulfilled. Let's focus on another example: "Free Meal" plan started from last year.
你这是在做PPT还是干啥,将就看下做个参考吧.
In my opinion, Whenchuan Earthquake of China caused unmeasurable loss in 2008. Right after the disaster, other countries offered their help with economic and material methods or by sending assistant teams to the zones. China was not alone. This is the data about how other countries helped China.
This is the picture showing international rescuing teams assist the injured.
On the other hand, some people believe in the increase of resources of China into the striken zone rather than international help, which is just a waste of resources. Undeniably, domestic needs must be fulfilled. Let's focus on another example: "Free Meal" plan started from last year.
你这是在做PPT还是干啥,将就看下做个参考吧.
看了 英语翻译这个问题也曾在大学生...的网友还看了以下:
当地时间2010年1月12日下午,在距离首都太子港约16公里的地方发生了里氏7.0级的地震,这是海 2020-05-14 …
2011年3月11日,在日本海域发生的里氏9.0地震,并引发海啸,震中位置位于日本本州岛仙台港() 2020-06-05 …
北京时间2013年4月20日8时02分四川省雅安市芦山县(北纬30.3°,东经103.0°)发生7 2020-07-15 …
北京时间2013年4月20日8时02分四川省雅安市芦山县(北纬30.3°,东经103.0°)发生7 2020-07-15 …
(2014•遂宁模拟)读“六大板块与主要火山、地震带的分布图”和“日本工业分布图”回答下列问题.(1 2020-11-12 …
北京时间着0手e年9月着0日8时0着分四川省雅安市芦山县(北纬e0.e,东经手0e.0)发生k.0级 2020-11-12 …
读日本地震示意图,回答下列问题.(1)北京时间2011年3月11日13时46分,3月11日日本爆发9 2020-12-18 …
2011年3月11日,日本当地时间14时46分,日本东北部海域发生里氏9.0级地震并引发海啸,造成重 2020-12-18 …
2011年3月11日,日本东北海域发生9.0级地震并引发海啸,造成重大人员伤亡和财产损失.现将其简化 2021-01-12 …
新闻再现四川雅安7.0级地震据中国地震台网测定,北京时间2013年4月20日8时2分,在四川省雅安市 2021-01-12 …