早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译求翻译一封信如下在很久之前就想给你写一封信,但是出于许多原因我没有.不过现在我做到了,我想对你说.我十分十分佩服你.你一个女生在我们学校当外教老师,看起来非常年轻.但

题目详情
英语翻译
求翻译一封信 如下
在很久之前就想给你写一封信,但是出于许多原因我没有.不过现在我做到了,我想对你说.我十分十分佩服你.
你一个女生在我们学校当外教老师,看起来非常年轻.但是你很厉害,你在这里没有亲人也没有朋友,只有一群英语水平不高的学生但你也活的很开心.
经过计算你每天上6节课(而我班主任每天2节课),况且每次我们班都是最后一节课.按理来讲应该已经非常累了.可你依然以最美的姿态展现在我们面前.我欣赏你的生活态度.你是我见过最棒的老师.你教会了我怎样去面对人生和困难.其他老师只是教我知识却无法让我感受到这些.祝你以后的人生一切顺利.




▼优质解答
答案和解析
How are you?
I wanted to write to you long time ago, but I did not, for so many reasons. Now I finally write this letter to tell you how much I admire you.
As a foreign teacher in our school, you, a young girl, have great capability. Here, you have no relative or old friend, only some students with limited English proficiency, but you look happy every day.
You have six lessons per day, as I count, while my head teacher only has two. What is more, the lesson for our class is always the latest in the day. You should be tired. However, you look really fresh in font of us. I admire your attitude of living. You are the best teacher I have ever met. You have taught me how to face the life and the difficulties that I might encounter in future, which are something I can never feel from other teachers who only dictate us the knowledge. For those things, thank you. And wish you every sucess in your future life.
如果满意,请采纳.
看了 英语翻译求翻译一封信如下在很...的网友还看了以下:

下列句子中,加线词语运用正确的一项是[]A.各界人士有的手捧鲜花,有的抬着花篮,每个人胸前都佩戴着  2020-06-21 …

表示敬佩对方的诗句表示敬佩的诗句  2020-07-24 …

对“前15日”怎么理解法律条文中经常出现的一句类似的话,“应当在公开评审前15日……”,对于“前15  2020-11-27 …

吴佩孚曾致电当时参加南北和议双方将领联名通电:“顷接京电,惊悉青岛主持签字噩耗,五衷摧裂,誓难承认!  2020-12-02 …

将你的两个手指头一前一后放在你的眼睛前,使他们看起来在同一直线上,若此时你向左移动头部使视线左移,会  2020-12-05 …

依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是①各界人士有的手捧鲜花,有的抬着花篮,每个人胸前都佩带着  2020-12-08 …

依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是①各界人士有的手捧鲜花,有的抬着花篮,每个人胸前都佩带着  2020-12-08 …

依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是[]①各界人士有的手捧鲜花,有的抬着花篮,每个人胸前都佩  2021-01-05 …

下列句子中,加粗词语运用不正确的一项是[]A.各界人士有的手捧鲜花,有的抬着花篮,每个人胸前都佩带着  2021-01-13 …

依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是[]①各界人士有的手捧鲜花,有的抬着花篮,每个人胸前都佩  2021-01-18 …