英语翻译“人一生活在两个世界,一个是总不尽如人意的现实世界,另一个是幻想的世界,但却是完美的,至少在自己看来,总能在现实失意时给以安慰.”简练,准确,地道

题目详情

英语翻译
“人一生活在两个世界,一个是总不尽如人意的现实世界,另一个是幻想的世界,但却是完美的,至少在自己看来,总能在现实失意时给以安慰.”
简练,准确,地道

▼优质解答

答案和解析

Person lives in two worlds,one is always unsatisfactory real world,the other is the fantasy world,but it is perfect,at least in their view,can always give comfort when in reality frustrated

看了英语翻译“人一生活在两个世界...的网友还看了以下：

你校将在假期组织部分学生赴英国学习。作为该项目的负责人，你需负责将两位赴英学生的情况介绍给英方家庭　2020-04-07 …

为救两名落水少年，长江大学15名大学生手拉手扑进江中营救，两名少年获救，而3名大学生不幸被江水吞没　2020-05-14 …

一篇英语作文,根据下列提示介绍学校生活,词数80左右1.我们学校大约有500个学生2.同学们之间友　2020-06-03 …

2009年10月24日，为救两名落水少年，湖北长江大学10多名大学生手拉手扑进江中营救，两名少年获　2020-06-21 …

用两种方法解!某班男女生的人数比是5:6,男生比女生少四人,全班共有多少人?用两种方法!某班男女生　2020-07-13 …

为救两名落水少年，长江大学15名大学生手拉手扑进江中营救，两名少年获救，而3名大学生不幸被江水吞没　2020-07-15 …

2009年10月24日，长江大学学生在长江宝塔弯段发现2名少年落水，15名学生挺身营救。两名少年得　2020-07-16 …

2009年10月24日，为救两名落水少年，湖北荆州长江大学10多名大学生手拉手结成人梯跳进江中，两名　2020-11-05 …

2009年10月24日为救两名落水少年，长江大学10多名大学生手拉手扑进江中营救，两名少年获救，而3 　2020-11-22 …