早教吧作业答案频道 -->语文-->
当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日.後半句好像是白话文的翻译,文言文直译过来是什麽.
题目详情
当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日.後半句好像是白话文的翻译,文言文直译过来是什麽.
▼优质解答
答案和解析
当爱已成往事,前奏,依孤（从这句看,说这话的是一个王或者皇帝）看来,今日是你我（从这里,这又是现代文,文言文不会讲“你我”的.你“汝,卿,足下,阁下,……”）分别之日.後半句好像是白话文的翻译,文言文直译过来是什麽.
今日是你我分别之日,别之时,离别之际,
当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日（文白夹杂且文理不通,这是现在中学生作文最大的毛病.）
今日是你我分别之日,别之时,离别之际,
当爱已成往事,前奏,依孤看来,今日是你我分别之日（文白夹杂且文理不通,这是现在中学生作文最大的毛病.）
看了 当爱已成往事,前奏,依孤看来...的网友还看了以下：
英语翻译翻译内容“恩,我会记得代你向大家问好的,告诉大家您的近况,谢谢你的鼓励,全班都很努力,以后 2020-04-25 …
这句话好别扭译文Closecontactscouldobservehomequarantine原文 2020-05-16 …
这句话好别扭Countriesshouldpayattentiontothedisadvantag 2020-05-16 …
推荐中学生看的名著,对写作有益的.说明为什么推荐这本书,作者是谁.最好找点有意思的,枯燥乏味的最好 2020-06-13 …
三阶魔方我可以转一个顶面,顶面下的俩层都可以转好,求下一步,是不是该拼地面了,怎么拼啊或者给一个拼底 2020-11-07 …
求学霸回答并说明理由,只说答案的别滚进恶,好好说话进来捣乱,说话难听就打着说话不好听的名义进来骂人, 2020-11-21 …
有关文明的故事有关文明礼貌的小故事，是故事！讲废话的一边去。我们所熟知的最好别来讲！就这些， 2020-11-27 …
三个数乘积的导数怎么求举个例子,形如下面的这个式子：x*sinx*lnx*代表乘号~废话的别来! 2020-11-28 …
南宋吴自牧《梦梁录》再次的开头为我们描绘出了什么样的场面?三行字之内,废话的别来 2020-12-04 …
在座的各位有没有描写春天的诗句呀要美一点的这是今天的作业说废话的别来哦 2021-01-17 …