早教吧作业答案频道 -->语文-->
战国策卷八齐一的翻译和原文?
题目详情
战国策 卷八 齐一 的翻译和原文?
▼优质解答
答案和解析
成侯邹忌为齐相
成侯邹忌为齐相,田忌为将,不相说.公孙闬谓邹忌曰:“共何不为王谋伐魏?胜,则是君之谋也,君可以有功;战不胜,田忌不进,战而不死,曲挠而诛.”邹忌以为然,乃说王而使田忌伐魏.
田役三战三胜,邹忌以告公孙闬,公孙闬乃使人操十金而往卜于市,曰:“我田忌之人也,吾三战而三胜,声威天下,欲为大事,亦吉否?”卜者出,因令人捕为人卜者,亦验其辞于王前.田忌遂走.
【译文】
成侯邹忌是齐国的相国,田忌是齐国的大将,两人感情不睦,互相猜忌.公孙献计给邹忌说:“阁下何不策动大王,令田忌率兵伐魏.打了胜仗,那是您策划得好,大可居功;一旦战败,田忌假如不死在战场,回国也必定枉死在军法之下.”邹忌认为他说得有理,于是劝说齐威王派田忌讨伐魏国.
谁料田忌三战皆胜,邹忌赶紧找公孙?商量对策.公孙?就派人带着十斤黄金招摇过市,找人占卜,自我介绍道:“我是田忌将军的臣属,如今将军三战三胜,名震天下,现在欲图大事,麻烦你占卜一下,看看吉凶如何?”卜卦的人刚走,公孙闬就派人逮捕卖卜的人,在齐王面前验证这番话.田忌闻言大恐,出走避祸.
成侯邹忌为齐相,田忌为将,不相说.公孙闬谓邹忌曰:“共何不为王谋伐魏?胜,则是君之谋也,君可以有功;战不胜,田忌不进,战而不死,曲挠而诛.”邹忌以为然,乃说王而使田忌伐魏.
田役三战三胜,邹忌以告公孙闬,公孙闬乃使人操十金而往卜于市,曰:“我田忌之人也,吾三战而三胜,声威天下,欲为大事,亦吉否?”卜者出,因令人捕为人卜者,亦验其辞于王前.田忌遂走.
【译文】
成侯邹忌是齐国的相国,田忌是齐国的大将,两人感情不睦,互相猜忌.公孙献计给邹忌说:“阁下何不策动大王,令田忌率兵伐魏.打了胜仗,那是您策划得好,大可居功;一旦战败,田忌假如不死在战场,回国也必定枉死在军法之下.”邹忌认为他说得有理,于是劝说齐威王派田忌讨伐魏国.
谁料田忌三战皆胜,邹忌赶紧找公孙?商量对策.公孙?就派人带着十斤黄金招摇过市,找人占卜,自我介绍道:“我是田忌将军的臣属,如今将军三战三胜,名震天下,现在欲图大事,麻烦你占卜一下,看看吉凶如何?”卜卦的人刚走,公孙闬就派人逮捕卖卜的人,在齐王面前验证这番话.田忌闻言大恐,出走避祸.
看了 战国策卷八齐一的翻译和原文?...的网友还看了以下:
2013年将采取什么样的货币政策和财政政策?和2012年实施的货币政策和财政政策有什么不同?另:紧 2020-05-16 …
“齐无秦天下果”的“果”什么意思这是《战国策》卷一中《谓薛公曰》中的一句.意思是齐国石雕秦国的支持 2020-07-02 …
《战国策.卷八.齐一》中田忌遂走走的意思 2020-07-06 …
《战国策》中一个字的文言解释《战国策》卷一第十七节齐听祝弗中这样写道:“故用祝弗,即天下之理也.” 2020-07-28 …
政府必须审慎行使权力,坚持科学决策、民主决策和依法决策。依法决策要求A.决策要增强透明度和公众参与度 2020-11-15 …
政府必须审慎行使权力,坚持科学决策、民主决策和依法决策。依法决策要求()A.决策要增强透明度和公众参 2020-11-15 …
货币银行学题目:关于财政政策和货币政策的。2008年金融危机后,2009~2010年我国采用了哪些财 2020-11-27 …
抑制通货膨胀10.下列哪些货币政策和财政政策组合可以有效地避免.遏制通货膨胀().A松的财政政策和松 2020-12-05 …
紧急求助07年数据模型和决策试卷最后一大题存储论的解题答案具体的解题步骤.07年的运筹学(数据模型与 2020-12-15 …
2011年我国将继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策,保持政策的连续性和稳定性,根据新形势新情况不 2020-12-20 …
相关搜索:战国策卷八齐一的翻译和原文