一小段翻译……追加50分……译为英文：通过这次社团体验,我学到了好多知识,也锻炼了自己,这对于刚刚开始独立生活的我来说,是一次很好的教育!经过这次体验,我增加了自信,学会了团队协

Question

一小段翻译……追加50分……
译为英文：通过这次社团体验,我学到了好多知识,也锻炼了自己,这对于刚刚开始独立生活的我来说,是一次很好的教育!经过这次体验,我增加了自信,学会了团队协作……
我一定会好好利用这大学四年美好时光,多参加实践,不但改进、完善自己!

Answer 1

From this experience of team work, I've both learnt much and trained myself as well. For me, a new-starter of the independent life, this period of time is a most valuable chance to achieve knowledge. By taking part in it, I've gained self-confidece and the way to cooperate, which is a treasure throughout my lifetime.
I will make the most of my 4-year colledge life, and devote myself into practice work to inprove and strengthen my capability, thus creating a perfect myself.