早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Iknewitwouldn'twork,butIjustgotsortofsweptalong.后半句怎么翻译,直译,不是意译.
题目详情
英语翻译
I knew it wouldn't work,but I just got sort of swept along.后半句怎么翻译,直译,不是意译.
I knew it wouldn't work,but I just got sort of swept along.后半句怎么翻译,直译,不是意译.
▼优质解答
答案和解析
Sort of就是有一点点的,
swept along,随波逐流
就是说有一点点被冲走了,就是说被冲昏头脑的意思.
swept along,随波逐流
就是说有一点点被冲走了,就是说被冲昏头脑的意思.
看了 英语翻译Iknewitwou...的网友还看了以下：
Y,Z为短周期元素X,Y,Z为短周期元素,X元素的原子最外层只有一个电子,Y元素的原子M层上电子数 2020-04-08 …
圆锥的表面积是S=兀rl+兀r的平方的吗?哪么l指的是什么?l怎么求?圆锥的表面积是S=兀rl+兀 2020-05-13 …
怎么求反应速率比如A+3B=CA的反应速率是1mol/（L*s）那B就是3mol/（L怎么求反应速 2020-05-14 …
如图，C，E是直线l两侧的点，以C为圆心，CE长为半径画弧交l于A，B两点，又分别以A，B为圆心， 2020-05-16 …
如图,点o为坐标原点,直线l经过抛物线C：y²=4x的焦点F.设点A是直线l与抛物线C在第一象限的 2020-05-16 …
扇形的半径是10厘米,圆心角是18度,下列计算错误的是：A.l=3.14cmB.S=15.7平方厘 2020-06-02 …
弧长与弦长的关系公式是不是这样?l弧长r半径弧角=弧度=l/r弦长=2(r*sin(弧角/2))所 2020-06-03 …
关于电子在离开偏转电极后的运动电子在荧光屏上的侧移距离公式y'=tanφ（L'+L/2）这个公式是 2020-06-20 …
球体表面积公式证明,我欲将一个半球的上半部分切割成为许多个等腰三角形来证明,可否证明,求指教.三角 2020-07-21 …
概率统计问题,急,推广的二项系数公式(-r,L)=(-1)^L(r+L-1,L)怎么得来的?∞∑( 2020-07-30 …