早教吧作业答案频道 -->英语-->
Idon’tlikethewayinwhichhelaughedatme.翻译成,我不喜欢他用那种方式来嘲笑我.还是,我不喜欢他嘲笑我的方式,应该怎么翻译,有什么规则吗
题目详情
I don’t like the way in which he laughed at me.翻译成,我不喜欢他用那种方式来嘲笑我.还是,
我不喜欢他嘲笑我的方式,应该怎么翻译,有什么规则吗
我不喜欢他嘲笑我的方式,应该怎么翻译,有什么规则吗
▼优质解答
答案和解析
我不喜欢他嘲笑我的样子.
主语是我,宾语是way,如果像你那样翻译,宾语就变成他了.
主语是我,宾语是way,如果像你那样翻译,宾语就变成他了.
看了 Idon’tlikethew...的网友还看了以下：
反向加速度的运动方向如何规定.如果一个物体做反向加速运动,那么那是往正方向运动还是负方向设它一开始是 2020-03-31 …
质量为五千克的铅球,被扔出了,若不记空气阻力,则铅球受力的作用,其大小为什么?方向是什么?作用点在 2020-04-13 …
2-113+213+2（）规律括号里填什么规律是什么方法是什么 2020-04-26 …
中国的养老方式是“反哺式”，而西方则是“接力式”，这说明（）A.在西方没有亲情B.中国比西方更讲究 2020-05-17 …
如果亲情是什么,那么爱则是什么语文写3句仿句 2020-05-20 …
f滑=uFnFn是什么方向是什么?可以看成物体的重力吗 2020-05-20 …
定义域,求求你了f(x)的定义域为-1,2,则f(X)=f(x+1)+f(x-1)的定义域是什么方 2020-05-21 …
我国某地的地磁场的磁感应强度的水平分量是3.0*10-6T某地地磁场的磁感应强度的水平分量是3.0 2020-06-02 …
夏季下午福建阳光照射方向（日照分析）最热的7、8二个月的下午,太阳照射是什么方向,是正西向正东吗? 2020-06-04 …
如果速度增加量是-2M/S那么方向是正还是负 2020-06-05 …